читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
Комната главной героини
Юи: -- Ух... Давно я не заходила в свою комнату...
Юи: (... Хотя я очень хорошо понимаю, что это не моя комната.)
Юи: (... И когда приходит Руки, я должна находиться в его комнате...)
*стук в дверь, открывается дверь*
Руки: Юи. Уже вернулась?
Юи: ... О, Руки. Да, только что...
Руки: Коу не видела?
Юи: А, Коу? ... Он разве не с тобой был?
Руки: Он сам куда-то пропал. Я думал, что он домой пришел.
Юи: Я-ясно...
Руки: ... ...
Руки: ... Кажется, ты действительно не знаешь.
Юи: А...?
Руки: Глаза красноречивей любых слов.
Руки: Самый простой способ понять, говорит ли человек правду, - посмотреть ему в глаза, а не выслушивать его ответ.
Юи: ... ...
Юи: (... Руки... Я и раньше об этом думала.)
Юи: (Но, похоже... он и вправду не верит людям.)
Юи: (... Он, вроде, говорил... что ненавидит людей?)
Руки: Что такое?
Юи: А, нет... Ничего.
Руки: Хм...
*подошел и сел на кровать*
Юи: (... А, сел на кровать.)
Юи: (... Что-то ещё хочет сказать?)
Руки: Юи, ты сейчас думаешь:
Руки: "Когда он уже уйдет из моей комнаты."
Юи: В-вовсе нет!
Руки: Угадал... значит?
Руки: Я тебе уже несколько раз говорил, но... вся территория дома Муками находится под моим надзором.
Руки: Здесь нет твоего уголка. И эта комната тоже не твоя.
Руки: Если будет необходимо, я в любое время могу войти, и у тебя нет права осуждать меня за это.
Юи: ... Да знаю я...
Юм: (Здесь нет ничего "моего"...)
Юи: (Но... то же самое и у Сакамаки?)
Руки: ... Всё время стоять и не садиться - это ты так противишься хозяину, который засиживается у тебя в будке?
Юи: Да нет же...
*подошел*
Руки: Хм... Но я предоставлю тебе подходящее место.
Юи: Что...? АА!
Руки: У тебя лицо красное. Что случилось?
Юи: Н-но ведь...!
Юи: (О-он...)
Юи: (Он усадил меня к себе на колени!)
Юи: О-отпусти!
Руки: Сиди спокойно. Шумишь по любому поводу.
Юи: Мне неловко!
Выбор:
- Неудобно.
Юи: Мне неудобно и я не могу так сидеть.
Руки: Хозяин посадил тебя к себе на колени. Это же должно быть счастьем для питомца?
- Смущает.
Юи: Это... с-смущает. Ты как ребёнок...
Руки: Хм... Ты тоже недалеко ушла.
Руки: Кроме как быть полезной своему хозяину, скотина иногда обязана просто играть роль любимого питомца.
Юи: (... Даже если и так...)
Юи: (Он обнимает меня сзади... совсем как мягкую игрушку...)
Руки: ... Наконец-то успокоилась.
Юи: (... Ах!)
Юи: (С-сейчас он мне в ухо дышал?)
Юи: (И к телу... сильно прижимается.)
Юи: (... Руки обнимает меня...)
Юи: ... Хн...?
Юи: ... А... А...!
Руки: В чём дело? Мне следовало обнять тебя спереди?
Юи: Стой... А! Н-не надо!
Руки: Что такого, если хозяин делает со своим домашним животным, что он хочет?
Руки: Даже ты сейчас радостно извивалась.
Юи: Я-я не специально!
Руки: ... Молчи.
Юи: А...!
Руки: *кусает*
Юи: Ай...
Юи: (... Бесполезно. Он обнимает всё моё тело...)
Юи: (Я так не смогу сбежать!)
Руки: *кусает и пьёт кровь*
Руки: *пьёт кровь*
Юи: ... Мх...
Юи: (... Он очень сильный... Я и пальцем не могу пошевелить.)
Юи: (... Точно. Он же...)
Юи: (И вампир, и человек...)
Юи: (Но... зачем он это сделал?)
Юи: (... Почему... он ненавидит людей?)
Руки: *пьёт кровь* Юи...
Руки: ... Ты вдруг затихла. О чём думаешь?
Юи: ... Н-ни о чём...
Руки: Тебе незачем думать о ненужных вещах... Всё равно толку никакого.
Руки: Тебе просто... следует доверить всё мне... Хорошо?
Юи: ... Хн...
Юи: (... Бестолку думать. Может оно и так...)
Юи: (Но... меня всё-таки кое-что беспокоит.)
Юи: (... О чём на самом деле думает Руки?)