Diabolik Lovers - More Blood. Юма. Maniac. Сцена 05.

[anshiva]

(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)



Комната главной героини
Юи: Ух... С математикой покончено.
Юи: Теперь домашка по истории...
*хлопнула дверь*
Юма: Здаров. Кажись, у тебя есть свободное время.
Юи: Хн! Юма...
Юма: Подойди на минутку.
Юи: А? Но я занята. Я сейчас домашку...
*завалил на плечо*
Юма: Да мне плевать. Давай, быстро пошла со мной!
Юи: А!
Юи: Х-хорошо! Я поняла, так что спусти меня на землю! Не неси меня на плече!
Юма: Захлопнись! Не визжи мне в ухо. Пошли уже!
Юи: Ха!..
Домашний огород
Юма: Так, пришли.
Юи: АА!
*упала*
Юи: (Ай, на задницу упала... Боже, он всегда такой грубый...)
Юи: Ой, что? Где это мы?

Юма: В моём огороде, разумеется.
Юма: Пора тыкву собирать.
Юма: Давай, не стой столбом и быстро помогай мне.
Юи: А?
Юи: (Я тоже?)

Выбор:

- Спросить, что делать.

Юи: Эм, а что мне делать?
Юма: М, точно. ...Значит, ты этим серпом отрезаешь лозу.
Юи: А-ага, хорошо.

- Поднять тыкву.

Юи: (Он сказал, собирать тыкву, может, мне её поднять?)
Юи: Мх... Тяжелая!
Юма: Пф, ты чё, дура?
Юи: А?
Юма: Тебе ни за что не поднять такую огромную тыкву.
Юма: Хотя я ценю твоё рвение.
Юма: Носить тыквы буду я, а ты быстро отрезай эту лозу серпом.
Юи: А, д-да. Я поняла...

Юи: (Дал серп.)
Юи: (Ну, я не против, так что ладно...)
Юма: Чего в облаках витаешь? Я сказал тебе быстро за работу.
Юи: Д-да, хорошо.
Юма: Ах, голоден. Быстро закончу с этим и поем.
Юи: (Выбора нет, остается только помочь.)
Юи: (Юма всё такой же напористый...)
*некоторое время спустя*
Юи: Ах, устала...
Юи: (Я впервые собираю тыкву.)
Юи: (Я всё время нагибаюсь, поэтому поясница заболела...)
Юи: Так, теперь эта тыква...
Юи: АА!
Юи: (Ч-что?! Лоза обвилась вокруг моей ноги...)
Юи: Ой!.. Ч-что?! Н-нет! Юма, спаси...
Юма: А? Блин, вы опять в тыкву вселились?
Юи: Что? Что ты имеешь в виду?
Юма: Та иногда такое бывает. Злые духи или какие-то души умерших вселяются в тыквы.
Юи: З-злые духи?!
Юма: Ну, чаще всего в них вселяются низшие духи.
Юи: (Быть такого не может...)
Юма: Но в любом случае хороший вид. У этой тыквы хороший вкус.
Юи: О-отпусти!
Юи: (Что же делать? Лоза обвилась вокруг моей ноги... и я не могу её снять...)
Юи: Юма! Что надо сделать, чтобы она отпустила меня?

Юма: Хрен его знает.
Юи: А? Т-ты что, не знаешь?!
Юма: Мне плевать. Ну, можно разрезать тыкву или сжечь её, верно?
Юи: З-значит, тем серпом...
Юма: Что, уже всё? Наблюдать, как тебя схватила лоза, интересно, дай ещё немного посмотреть.
Юи: Н-нет! Юма, помоги...
Юма: Хе-хе-хе... Да кто такое веселье будет останавливать?
Юи: Ах... Нога!.. Она болеть стала, так что... быстрее!..
Юи: (Какие сильные!.. Больно!..)
Юма: Тц, кажется, тыквам гораздо веселее... Как это напрягает.
Юма: ...Всё-таки у тебя тонкие ноги. Привлекательности — ноль.
Юи: Ха! П-подожди!
Юи: (Юма схватил другую ногу и я не могу двигаться!)
Юи: Ю-Юма!
Юма: Тц... Да-да. Я понял.
*отрезал*
Юи: (...Слава богу, отпустила...)
Юи: (Было очень больно...)
Юма: Чего ты расслабилась?
Юма: Лоза сдавила тебе ногу, у тебя накопилась кровь и тебе, наверно, стало приятно.
Юи: А?
Юи: Эй... Юма?
Юи: (Он мою ногу поднял!)
Юма: Я как раз устал и проголодался. Дай выпить... *кусает и пьёт*
Юи: Мх...
Юи: (Пьёт кровь из ноги!..)
Юма: ...Хаа... Как я и думал. Стала сладкой...
Юма: Хм-хм, тебе было приятно, когда лоза обвилась вокруг тебя?
Юма: Ты действительно тащишься от удовольствия... *кусает и пьёт*
Юи: Нет... Это неправда!
Юи: (Я хочу сказать ему остановиться...)
Юи: (Но голова закружилась...)
Юма: Хе-хе, и вправду хороший вид...
Юи: (Кто-нибудь помогите!..)