читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
Комната Карлы
Юи: (... Объявление войны...)
Юи: (Что задумал Карлхайнц?)
Юи: (Сакамаки... Чем они занимаются?)
Юи: (... Я не знаю... Что теперь будет дальше? Может, кто-то собирается что-то делать...)
*стук в дверь*
Мерц: ... Прошу прощения.
*открывается дверь, заходит Мерц*
Шин: Мерц! У нас сейчас нет времени разговаривать с тобой. Свали.
Мерц: Я не могу. Я слышал ваш разговор.
Шин: Тогда ты тем более понимаешь, что это не твоё дело!
Мерц: Неужели?
Мерц: У меня есть план, как разбить этого Карлхайнца... господин Карла.
Карла: ... О, расскажи.
Мерц: ... Есть...
Шин: ... Тц...
Мерц: ... Как вы знаете, среди вампиров есть почитатели чистокровных прародителей, включая меня...
Мерц: И я с ними уже поговорил.
Мерц: По одному моему сигналу враг будет разбит изнутри.
Мерц: Вам лично представится эта возможность!
Шин: Ты предвидел, что всё так произойдёт, и стал действовать? Хм, ловко...
Мерц: Приказывайте всё, что угодно. Ради достижения давней мечты я использую любое средство...
Юи: (К-как же так... Сейчас не время для войны. Карла в таком состоянии...)
Юи: Подождите! Не устраивайте сейчас войну...
Мерц: Именно сейчас её и нужно устраивать.
Мерц: Наш противник понимает, что это нам не выгодно, и начинает войну.
Мерц: Поэтому мы сделает то, чего от нас не ожидают.
Юи: (Н-нет, так не может продолжаться...)
Юи: П-подожди! Шин! Прошу, не начинай войну!
Юи: Ради Карлы!
Шин: ... ...Хн.
Шин: ... Хм-хм, ради Карлы, говоришь?
Шин: Так всё-таки ты принадлежишь брату.
Юи: (А...? Что это сейчас было?)
Шин: ... Остановить войну, говоришь? И упустить такой шанс?
Юи: Вовсе нет...
Шин: Тогда не лезь в разговор. Я хочу войны.
Шин: К тому же... это шанс отомстить Вибора. Хе-хе!
Юи: (Шин, почему ты так? Ты же должен волноваться за Карлу!)
Выбор:
- Как-нибудь уговорить.
Юи: (Я должна как-нибудь его уговорить...)
Юи: Шин...
Шин: ... Заткнись. Меня не волнует, что ты хочешь.
Юи: ... ...
- Нельзя устраивать войну.
—
Шин: Итак, брат. Теперь всё зависит от твоего решения.
Карла: ... ...
Юи: (Карла, прошу, скажи, чтобы он не шел!)
Карла: ... ... Шин.
Карла: Принимать решение я доверяю тебе. ... Делай, как ты хочешь.
Юи: ...!!
Шин: Пусть ты и болен, но чтобы именно ты... доверил это мне?
Юи: (Шин...)
Шин: ... Ну и ладно. В любом случае всё решено.
Шин: Тогда я займусь приготовлениями. Прошу меня простить.
Мерц: Я тоже пойду.
Шин: ... ...
Юи: (Ой... Наши взгляды пересеклись...)
*Шин и Мерц ушли, закрыв дверь*
Юи: (Ушли...)
Карла: ... ...
Карла: Значит... для Шина наконец-то настало время показать свои силы?
Юи: Карла... но ведь...
Карла: ... Юи, не рассказывай об этом сне.
Карла: Так будет лучше для него...
Юи: Карла...
Юи: (Но... если Шин узнает, о чём на самом деле думает Карла, возможно, он как-то изменится.)
Юи: (... Но тем не менее... Всё так обернулось...)
________________________________
После этого
мы направились в замок прародителей.
Он называется "Пандемониум".
Правда, из-за сна, который я увидела при помощи силы нефритовой брошки,
я уже немного знала о нём,
но сам замок был удивительно красивым.
Но, когда я подумала об этом,
моя голова наполнилась мыслями
как остановить войну.
И затем... не знаю почему, но с того дня
между мной и Шином установилась дистанция.
Совсем как тогда, когда мы только встретились.