читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
Коридор дома Муками
Юи: Азуса сегодня не пришел ужинать...
Юи: Что же случилось? Я хочу пойти проверить его, но... может, я ему помешаю?
Юи: ...!?
Азуса: Ах... Ха...
Юи: (Это был голос Азусы!?)
Юи: (Что-то произошло? А вдруг он опять ранен!?)
Юи: Что же делать? Я волнуюсь... Я только одним глазом взгляну.
*открывает дверь*
Комната Азусы
Юи: И-извини... Азуса?
Юи: (В комнате тьма кромешная... Интересно, он спит?)
Азуса: Ах... Кх... Гх!
Юи: Азуса!?
Азуса: ... Ах, мх!
Юи: (Ему снится кошмар... Он весь в поту.)
Юи: (Наверно, мне лучше разбудить его?)
*шелест одежды*
Юи: Азуса, Азуса!
Азуса: А? Юи?
Юи: Ты в порядке?
Азуса: ... Да. Почему ты здесь?
Юи: Похоже, тебе снился кошмар, вот я и забеспокоилась...
Азуса: Сама пришла ко мне в комнату... так ты хочешь, чтобы я выпил твоей крови?
Юи: А!? Что ты такое говоришь? Я вовсе...
Азуса: ... ...
*схватил*
Юи: Ах, Азуса!
Азуса: Я вспотел, поэтому хочу пить...
Азуса: Я удовлетворю... твоё желание.
Юи: Нет!
Азуса: *пьёт кровь* Ах, очень сладкая...
Азуса: Твоя кровь обволакивает мое горло... Это ужасно приятно... *пьёт кровь*
Азуса: *пьёт кровь*
Азуса: Слушай...
Азуса: Неужели ты так и к другим в комнату... прокрадываешься?
Юи: Н-нет, конечно...
Азуса: Правда? ... Рад это слышать.
Азуса: Когда представлю, что кто-то другой вот так... *кусает*
Юи: ... Б-больно!
Азуса: ...кусает тебя, и твоё лицо кривится от боли...
Азуса: То у меня в груди начинает болеть... Интересно, почему? Хотя мне нравится, когда больно.
Азуса: Я чувствую боль в груди, наверно, потому, что я не вижу ран и я начинаю сильно волноваться.
Выбор:
- Не злись.
Юи: Азуса, прошу, не злись...
Азуса: Не злись? Разве похоже, что я злюсь?
Юи: Да... Меня это немного пугает...
Азуса: Не волнуйся... Я не злюсь.
Юи: Правда?
Азуса: Да, правда...
- Не плачь.
Юи: Азуса, не плачь.
Азуса: Не плачь? Разве похоже, что я плачу?
Юи: Да. Ты кажешься... таким грустным.
Азуса: Вот как... Но я не буду плакать. Не волнуйся.
Юи: Правда?
Азуса: Да. Если ты будешь рядом со мной... то я буду в порядке...
Юи: И всё-таки что тебе за сон снился?
Юи: Было похоже, что тебе снился страшный кошмар...
Азуса: ... ...
Юи: Азуса?
Азуса: ... Кто его знает. Я его уже забыл.
Юи: ... Но...
Азуса: Раз я его забыл, тебе больше не надо волноваться.
Юи: ... ...
Азуса: Лучше скажи... Ты сегодня поспишь со мной?
Юи: Что!?
Азуса: ... Если я буду спать один, мне может снова присниться страшный сон...
Юи: (Я действительно опасаюсь отставлять его в таком затруднительном положении...)
Юи: (Но спать в одной кровати...)
Азуса: Прошу... Мне страшно одному. Мне может опять присниться тот сон.
Юи: (У Азусы серьёзный вид... Тот сон в самом деле был страшным для него...)
Юи: Хорошо. Тогда я посплю здесь, пока ты не заснёшь.
Азуса: Спасибо, я так рад...
Юи: (Да, когда Азуса заснёт, я должна вернуться к себе.)
Азуса: Вот, здесь... Спи здесь. Рядом со мной...
Юи: Угу...
*обнял*
Юи: Ах, Азуса. Ты неожиданно обнял меня...
Азуса: Ты... такая тёплая. Когда обнимаю тебя, я успокаиваюсь...
Азуса: Я крепко обниму тебя...
Юи: (Азуса всё крепче и крепче обнимает меня...)
Азуса: *спит*
Юи: (Азуса... неужели он заснул?)
Юи: (Хм-хм, когда вот так смотрю на него, он похож на маленького ребёнка...)
Азуса: ... Мх...
Юи: (В этот раз он так умиротворённо спит. Вот и замечательно.)
Юи: (Какой же ему сон снился, что ему было так больно?)
Юи: (Он сказал, что забыл, но это определённо ложь.)
Юи: (Азуса...)
Юи: (Возможно, в его сердце таится беспросветная тьма, которую я даже представить себе не могу...)