Diabolik Lovers Dark Fate. Субару. Ecstasy. Эпилог.
читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
Дом Сакамаки. Вид на замок.
Субару: ... ...
Субару: Хорошо.
Шин: О... Согласился.
Юи: Субару! Что ты такое говоришь? Остановись!
Юи: Ты ни в коем случае не должен этого делать!
Субару: Молчи!
Юи: Мх...
Карла: Что будешь делать? Убьёшь? Или...
Субару: Убью...
Карла: Ясно.
Субару: ... ...
Субару: Если вы что-то сделаете с Юи в моё отсутствие...
Субару: Тогда... я тоже вас убью.
Карла: Хм... прекрасно.
Шин: Хе-хе. Ну, только если ты сможешь.
Субару: Я скоро вернусь.
*ушел*
Юи: (Остановись...)
Юи: (Не ходи, Субару...)
Юи: (Ты не должен это делать.)
Юи: (Я знаю, что ты обязательно будешь сожалеть об этом.)
Юи: (Потому что... ты добрый.)
Юи: (Я больше не хочу видеть, как ты страдаешь.)
Шин: Интересно, как он сможет всех убить?
Шин: То есть... сможет ли он действительно убить? Нх... А!
Карла: Мх... Шин?
Юи: Кх!
*оттолкнула и убежала*
Шин: Тц! Она укусила меня! Стоять!
*побежал за Юи*
Юи: (Нужно бежать...)
Юи: (Дабы остановить Субару, мне остается сделать только это...)
*перелезла через изгородь*
Шин: Эй... Ты чего это через изгородь перелезла? Если оттуда упадешь, ты умрёшь.
Юи: Потому и перелезла.
Юи: Если я спрыгну, то у Субару исчезнет причина всех убивать.
Юи: Я больше не позволю вам управлять им!
Карла: Понятно...
Карла: Похоже... эта женщина до сих пор думает только о Субару.
Юи: Не подходите!
Карла: ... ...
Шин: Брат!
Юи: ... ...
Юи: (Прощай, Субару.)
Юи: (По правде говоря, я хотела побыть подольше с тобой. Хотела всегда поддерживать тебя.)
Юи: (Но я больше не хочу, чтобы тебе было больно...)
Юи: (Прости меня за эгоизм.)
Юи: (Я любила тебя.)
Юи: (Я сильно любила тебя.)
Шин: Хн... Остановись!
*шелест кустов, звук удара*
???: Гха!
Юи: Хн?!
*шелест*
Юи: (... ...)
Юи: (Что со мной случилось?)
Лес
Субару: Мх...
Субару: Ты что за херню творишь?!
Юи: Суба... ру?
Субару: Завязывай с этим! Ради чего я, по-твоему, всё это делаю?!
Юи: Субару!
Субару: Нх...
Юи: Прошу... Никого не убивай.
Юи: Я... больше не хочу заставлять тебя страдать.
Субару: ... ...
Субару: Все говорят что взбредёт им голову... Идите вы знаете куда!
Субару: Ха-ха. Не хочешь заставлять меня страдать?
Субару: Тогда!..
Субару: Никогда не смей умирать без моего разрешения!
Юи: Мх!
Субару: Иначе я тебя ни за что не прощу.
Субару: Я и так слишком много потерял...
Юи: Субару...
Субару: У меня осталась... только ты...
Юи: (Верно...)
Юи: (Карлхайнц предал его... А теперь ещё и Кристу потерял.)
Юи: (Я должна жить ради Субару.)
Юи: Прости, Субару... Я совершила ошибку...
Юи: Я больше тебя не брошу.
Юи: Всегда буду рядом с тобой.
Субару: Юи...
*воют волки*
Юи: Ха...
Субару: Если мы здесь останемся, то они придут за нами... Встать можешь?
Юи: Да.
Субару: Нх...
Юи: ? Что случилось? Ах!
Юи: (У Субару из руки идёт кровь... Вероятно, он поранился, когда поймал меня...)
Юи: Субару, дай свою руку! Её нужно обработать...
Субару: Пускай. Лучше быстрее уходим отсюда.
Юи: Но...
Субару: Тц, я так жалок, что не могу нормально шевелиться.
Субару: Ещё и лунное затмение...
Субару: Эй, хватайся покрепче!
Юи: Ах...
*взял на руки*
Субару: ... ...
Юи: Субару... Куда мы теперь бежим?
Субару: Действительно.
Субару: Я больше... не буду убегать.
Юи: А?
Субару: Есть один человек, с которым нужно разобраться... Ради мамы.
Юи: Мх...
Юи: С-слушай... Субару, насчёт Кристы...
Юи: (Кристу убили те двое...)
Субару: Видимо, маму отравили Цукинами.
Юи: Нх... Ты знал?
Субару: Я слышал ваш разговор и понял его суть.
Субару: Маму убили, чтобы разлучить нас...
Юи: Хм...
Субару: Разумеется, я не собираюсь их прощать. Я убью их собственными руками. Только вот...
Субару: В итоге Карла оказался прав... Я был слаб.
Субару: Всё из-за того, что я был слаб. Из-за этого...
Юи: Неправда!
Субару: Нет, это правда.
Субару: Из-за того, что я был слаб...
Субару: Из-за того, что я постоянно убегал, я довёл маму до смерти.
Субару: Если ничего не изменится... то в следующий раз я потеряю...
Субару: Юи... Я больше не хочу ни о чём сожалеть.
Субару: Как раз тебя я не хочу терять.
Субару: Поэтому я больше не буду убегать.
Субару: Мы отправляемся в Эдем... Я убью старика... Я убью Карлхайнца.
Юи: Ха... Как же так!
Юи: (Даже я не могу простить Карлхайнца...)
Юи: (Я совсем не понимаю, как он мог говорить так о Кристе... Но...)
Юи: Это безумие! Ты же ранен...
Субару: И тем не менее... Я должен разобраться с ним.
Юи: Субару...
_____________________________________
Обнимая меня,
Субару направил свой взгляд вперёд.
Я не хочу подвергать его опасности.
Но...
Посмотрев на его внезапно
возмужавшее лицо,
я поняла, что уже
не cмогу его отговорить.
Сильнее вцепившись в него,
я молилась.
Молилась, чтобы Субару
вышел из этой битвы
невредимым.
_____________________________________
Вестибюль
*открываются двери*
Карлхайнц: Ты пришёл?
Юи: Мх...
Субару: Ха, наконец-то выполз?
Карлхайнц: Хм... Субару, ты по-прежнему ужасно разговариваешь с родным отцом.
Субару: Ты мне не отец!
Карлхайнц: О, а вот это тоже прозвучало довольно презрительно.
Субару: Естественно!
Субару: Что ты... сделал с мамой?
Субару: Если ты не собирался любить её... то зачем женился?
Субару: Из-за тебя она... Мама...
Карлхайнц: Ты опять об этом?
Карлхайнц: Когда я говорил об этом с Евой, полагаю, ты тоже слышал его снаружи комнаты.
Субару: Ха... Молчи!
Юи: (Карлхайнц знал о Субару...)
Юи: (Он...)
Юи: (Он знал, что Субару слышит его, и всё равно сказал такие жестокие слова.)
Карлхайнц: Потому что это было необходимо.
Карлхайнц: Я взял в жены Кристу, моего близкого родственника, ради своего плана...
Карлхайнц: Субару, было необходимо, чтобы она родила тебя.
Карлхайнц: Больше причин нет.
Субару: Нх! Издеваешься?!
*схватил Карлхайнца*
Субару: Мы не твои пешки!
Субару: Я... ни за что не прощу тебя...
*взял нож*
Юи: Хн...
Юи: (Нет. Что толку отворачиваться из-за ножа? Я должна смотреть, не отводя глаз...)
Юи: (Потому что это битва, которую нужно завершить. Субару действительно собирается убить его...)
Юи: (Ради Кристы... И ради того, что он мог двигаться дальше...)
Юи: (Я буду внимательно следить за Субару до самого конца.)
Юи: (А когда всё закончиться, я скажу ему...)
Юи: ("Слушай, Субару. Ты...")
Юи: ("вовсе не слабый.")
Субару: Карлхайнц! Я точно... убью тебя!
Карлхайнц: Прекрасно.
Карлхайнц: Иди ко мне, мой сын, будущий Адам!
Субару: АААААА!