Diabolik Lovers Dark Fate. Азуса. Maniac. Эпилог.
читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
*воспоминания*
Азуса: Пить воду можешь?
Коу: Не знаю... Кхо, кхо!
Азуса: Т-ты как? У тебя жар... Лоб горячий.
Коу: Гхо, гхе... Да... наверно.
Азуса: Слушай, может, сказать взрослым, что ты заболел?
Коу: Нет, не надо. Иначе они отведут меня в специальную комнату.
Коу: А я... гхо... этого не хочу.
Азуса: ..? А разве не будет лучше, если ты пойдёшь в специальную комнату?
Коу: Нет... Гхо.
Азуса: ..?
Азуса: (Почему он не хочет? Его же отведут в ту комнату, чтобы вылечить.)
Азуса: (Ему быстрее полегчает, если он попадёт и его вылечат, чем будет лежать здесь и мучиться.)
*хлопнула дверь*
Юма: Хаа, хаа... Эй! Съешь это!
Коу: А? Гхо, что - съешь?
Азуса: Это мясо?
Юма: Ага! И его сложно достать.
Юма: Хе-хе, пришлось немного попотеть.
Юма: Если будешь хорошо есть, оставаться в тепле и спокойно лежать, то выздоровеешь.
Азуса: ..? Так это мясо редко достать?
Юма: А? Ну, да...
Азуса: Почему ты сам не съел?
Юма: ..? Ты о чём? Разве мы не друзья?
Юма: Это же не последнее в моей жизни мясо. И в такой ситуации, разумеется, я уступлю.
Азуса: Хм?
Юма: Давай, ешь быстрее. Если оно остынет, то затвердеет и станет невкусным.
Коу: Угу, спасибо... Гхо.
Юма: Ха, да не благодари. Поправляйся быстрее.
*открывается дверь*
Руки: Все в сборе?
Юма: Ага. О? Это одеяло?
Руки: ... ...
Коу: Тёплое. Спасибо.
Руки: Теперь тебе должно стать лучше.
Коу: Угу.
Азуса: Это твоё одеяло?
Руки: Да.
Азуса: Если ты его отдашь, то ты сам простудишься...
Руки: Я могу и не спать. Не нужно за меня переживать.
Азуса: ..? Зачем ты это делаешь?
Руки: Эх... Ясно... Вот в чём дело.
Азуса: ..?
Руки: Наверно, ты пока не можешь этого понять. Но... надеюсь однажды поймёшь.
Азуса: ..? Угу...
*конец воспоминаний*
__________________________________
В тот момент я действительно не понимал
почему Коу, Юма и Руки вели себя так.
Если я буду больше проводить с ними время,
то я пойму.
...Так мне казалось.
Но, возможно, я так и не смог понять
истинный смысл их действий.
Я не то, что других не понимаю,
я даже себя не могу понять.
Я вижу место, куда хочу добраться,
а как добраться туда - не знаю.
Эта ситуация угнетает и это чувство
постоянно накапливается.
Я не знаю,
что мне делать с собой.
__________________________________
Гостиная дома Муками
Юи: ... ...
Юи: (Почему всё так обернулось?)
Юи: А они ведь так все дружно жили...
Юи: (Виделись друг с другом в школе, возвращались вместе домой, обедали вместе.)
Юи: (В те мирные деньки было так весело. Сейчас они кажутся такими далёкими.)
Юи: ... Нет... Я не хочу плакать...
Юи: (Слёзы делу не помогут, но я не могу их сдержать...)
*открывается дверь*
Азуса: Ева...
Азуса: Ты опять плакала...
Юи: Нх...
Азуса: Не шевелись, Ева. Я их вытру...
Азуса: *облизывает*
Юи: Ах!
Юи: (Он сейчас слизал мои слёзы?!)
Азуса: Ну же, улыбнись.
Юи: ... ...
Азуса: Твоя улыбка мне нравится больше всего. Давай... улыбнись.
Юи: Это невозможно. Я просто не могу улыбаться.
Юи: Я хочу понять тебя. Я хочу быть на твоей стороне.
Юи: Но... не могу. Я не могу принять то, что ты сделал.
Юи: Я не могу понять, как ты мог пожертвовать своими братьями.
Азуса: ... ...
Азуса: Вот как... Понятно.
Юи: (Наверно, я немного была груба.)
Юи: (Но я хочу, чтобы он понял, что есть вещи, которые делать нельзя...)
Юи: (Среда, в которой он рос, так сильно отличается? То, что для меня в порядке вещей, Азусе чуждо?)
Юи: (Я переживаю, что я видела только одну сторону Азусы.)
Юи: (Мне стыдно, что я считала, что понимаю его... И грустно...)
Юи: ..?
Азуса: Ой...
Юи: (А... Понятно, бинт размотался.)
Азуса: Ах...
Юи: (С одной рукой сложно перебинтовывать...)
Азуса: ... ...
Юи: (Ах! Не видно!)
Азуса: Нх, почему...
*подошла*
Юи: Азуса, давай я?
Юи: Я перебинтую тебя.
Азуса: Угу.
Юи: ... ...
Юи: (Азуса выглядит таким счастливым просто от того, что я помогаю ему с бинтами.)
Юи: (Даже мне как-то радостно на душе.)
Юи: (Пусть Азуса и вызывает у меня смешанные чувства, но я действительно люблю его...)
*открывается дверь*
???: О, реально. Мерц правду говорил.
Юи: Ха?!
Юи: (Это голос... Цукинами...)
*шаги*
Карла: Похоже на то.
Юи: (Так они... всё-таки...)
Азуса: Я сделал как вы хотели, Карла.
Карла: Хорошо.
Азуса: А что насчёт обещания дать мне силу?
Карла: Пока рано.
Карла: Тебе осталось сделать одну вещь.
Азуса: Какую?
Карла: Принеси мне в жертву эту женщину, используя этот нож.
Азуса: Что?!
Юи: Ха?!
Шин: Брат?!
Карла: Если ты сможешь это сделать, Муками Азуса, я дам тебе силу.
Азуса: Нх...
Азуса: Ева...
Юи: Ха!
Юи: (Он в самом деле собирается послушать Карлу?)
Азуса: Я...
Юи: (Нет. Азуса поступил так с братьями, чтобы не потерять меня.)
Юи: (Хотя я не могу простить его за это...)
Юи: (Но... я не должна сомневаться в его чувствах.)
Юи: (Именно я должна верить в Азусу!)
Юи: ... ...
Азуса: Что?
Юи: (Я верю в него. Азуса не отдаст меня Карле...)
Юи: (Поэтому я развела в стороны руки.)
Юи: (Как доказательство, что я верю в Азусу.)
Азуса: ... Ах... А...
Карла: Решай, Муками Азуса.
Азуса: ... Нх.
Юи: Азуса, слушай...
Юи: Я... верю в тебя.
Азуса: Кх!
*взял нож*
Азуса: Нх...
Азуса: Нет...
*уронил нож*
Азуса: Не могу... Я... не могу...
Юи: (Азуса...)
Карла: Шин...
Шин: Что, брат?
Карла: Схвати её.
Шин: Слушаюсь.
*схватил*
Юи: Ха! О-отпусти!
Азуса: Нх! Юи!
Шин: А, чёрт, не мешай!
*ударил*
Азуса: А!
*упал*
Юи: Азуса!
*пытается ударить Шина*
Шин: Эй, это всё равно бесполезно, можешь не сопротивляться?
Юи: Кх...
Юи: (Да, с моими силами я не могу с ними тягаться...)
Юи: (Если буду сопротивляться, меня просто убьют!)
Шин: Вот так, веди себя спокойно.
Шин: И тогда я тоже не буду лишний раз напрягаться. Не хочу создавать проблем.
Юи: Мх...
Шин: Сделано, брат.
Карла: Что ж... Муками Азуса. Если хочешь, то идём в наш особняк.
*закрывается дверь*
Азуса: Как...
Азуса: Поче... му?