Diabolik Lovers Dark Fate. Руки. Ecstasy. Сюжет 06.
читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
Эдем
*шаги*
Карлхайнц: Коу, Юма, Азуса.
Коу: Господин Карлхайнц.
Карлхайнц: Давно не виделись. О, а что с Руки?
Коу: Ха...
Карлхайнц: Раз я вижу эти лица, видимо, вы понимаете, почему я позвал вас сюда.
Карлхайнц: Тогда разговор будет короткий. Куда Руки увёл Еву?
Азуса: Сейчас... честно говоря... не могли бы вы... закрыть на Руки глаза?
Карлхайнц: Итак, как же быть? Простить или не простить?.. Надо Руки выслушать.
Карлхайнц: Коу, Юма, Азуса. У меня для вас задание: приведите ко мне Руки.
Юма: Просто привести?
Карлхайнц: Ничего не поймёшь, пока не поговоришь с человеком лично.
Карлхайнц: Однако жертва, наверно, будет неизбежна.
Карлхайнц: И Руки не может не знать, какое наказание понесли нарушившие табу Адам с Евой и змей.
Карлхайнц: Сможете это сделать, мои сыновья?
Коу: ... ...
Вид на Эдем
Юма: Это было быстрее, чем я думал.
Коу: Ну, я не думаю, что мы могли вечно что-то скрывать от такого человека.
Азуса: Что будем делать? Мы действительно... схватим Руки?
Юма: Мы можем сделать только одно: пойти и схватить его, как нам и приказано. Это единственный вариант.
Азуса: Но если мы его приведём... то Руки обязательно...
Юма: Руки тоже это понимает. Карлхайнц — человек, который жёсткий даже с родными сыновьями.
Юма: Наверно, он тогда и сказал нам прийти и убить его. Прийти поймать, чтобы убить.
Коу: Потому что он знает, что если мы будем упираться и отлынивать от выполнения приказа, накажут нас.
Коу: Тогда идём и постараемся его поймать.
Коу: Наш старший брат не из тех, кто будет рад тому, что младшие братья проявляют к нему сострадание дважды.
_______________________________________
Мы держались за руки.
Покинув город ни с чем,
мы переезжали с места на место.
Каждый день мы ничего не брали, ничего не оставляли.
Вот что значило
"убегать от кого-то".
И при этом я не была несчастна.
Потому что когда ничего не имеешь,
тебе не нужно ни о чём беспокоиться,
кроме самих себя.
______________________________________
Руки: Юи.
Юи: О... Руки, с возвращением.
Руки: Что случилось? Ты так пристально небо рассматривала.
Юи: Да особый причины нет... Я думала, что на этих улицах жил прежний Руки.
Руки: Честно сказать, у меня нет хороших воспоминаний об этом месте.
Руки: Но всё же когда мы приехали сюда, мне захотелось, чтобы и ты узнала о том времени, когда я был человеком.
Руки: Я хотел, чтобы ты узнала меня обычного... не вампира.
Юи: Угу, я тоже. Нынешнего тебя я знаю, а вот прежнего — ещё нет.
Юи: Каким же ты был человеком? Можешь не спешить, так что расскажи всё.
Руки: Да. Я расскажу тебе столько, сколько захочешь.
Руки: Скоро солнце сядет.
*обнял*
Руки: Когда наступает ночь, в этом городе тут же становится холодно. Прислонись ко мне поближе.
Юи: ...Хм-хм, тёплый.
Руки: Даже несмотря на то, что вампир?
Юи: Это здесь не при чём. Когда я рядом с тобой, внутри моего тела становится тепло.
Юи: Я очень люблю тебя, поэтому просто находиться с тобой согревает мне душу... и это распространяется на всё тело.
Руки: В таком случае ночью я не смогу отойти от тебя ни на секунду. Если отойду, ты можешь замёрзнуть.
Руки: Слушай, Юи. Может, нам лучше было найти хорошее место, чтобы переночевать?
Руки: Ладно я, но если продолжать путь без должного отдыха тебе, человеку, тело не выдержит, наверно.
Руки: В последнее время ты себя плохо чувствуешь, верно?
Выбор:
- Это не так!
—
- Так ты заметил?
Юи: Так ты заметил?
Руки: Это невозможно не заметить. Ты у меня всегда перед глазами.
Руки: Не притворяйся сильной, а положись на меня. Не мучайся сама. Мы же ради этого вместе, верно?
Юи: Угу, прости.
Руки: Сегодня у тебя с утра бледное лицо. Тебе тяжело?
Юи: Я — в порядке. К тому же если подумать, что нас ждёт впереди, то нужно довольствоваться тем, что есть.
Юи: Холод ещё терпим, не волнуйся.
Юи: Мне достаточно того, что ты рядом со мной.
Руки: ... ...
Руки: ...Иди ко мне.
Руки: ...Щёки горячие. Всё-таки у тебя жар.
Юи: Прости... что создаю проблемы.
Руки: Я не считаю, что хлопоты и проблемы от женщины, которая важна для меня, обременительны. Хоть я и переживаю за тебя.
Руки: Просто молча положись на меня и расслабься.
Руки: Давай поищем приличную постель на эту ночь. Комната тоже, наверно, сойдёт. Стоять можешь?
Юи: Угу...
Юи: Мх...
Руки: Если тебе тяжело, прислонись ко мне. Я буду тебя поддерживать.
Руки: Прости, что заставляю тебя через это проходить.
Юи: Ты не заставляешь меня. Я счастлива... Руки.
_________________________________
Мне достаточно того, что рядом Руки.
И это было правдой.
Но я недостаточно сильна как человек,
чтобы жить только этим.
Я не была ребёнком, который считает,
что сможет жить с таким чувством вечно.
И я и Руки, даже без слов, понимаем правду.
Что этой жизни в бегах, которую мы выбрали, отказавшись от многого,
однажды придёт конец.