Diabolik Lovers Dark Fate. Шин. Ecstasy. Сцена 03.

[AnShiva]

(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)




Прихожая дома Цукинами
*стучит в дверь*
Юи: Шин, я заварила чёрный чай.
Юи: ... ...
Юи: (Не отвечает...? Хотя, когда я недавно его звала, он отвечал мне.)
Юи: (Я хотела отвлечь его, но, возможно, чай ему не нужен был...)
Юи: Шин...
Юи: (Хн... Открыто. Значит, он внутри?)
Юи: Шин, ты у себя? Я вхожу.
*открыла дверь*
Комната Шина

Юи: П-прости за беспокойство...
*подошла ближе*
Юи: (Шин... Ах!)
Шин: ... ...
Юи: Спит на диване...
Юи: (Что же делать? Чай остынет. Может, его поставить пока?)
*поставила*
Юи: ... ...
Юи: (Впервые вижу, как Шин так беззащитно спит... верно?)
Юи: (Когда Шин спит, он снимает очки. Как я и думала.)
Юи: (Без очков он смотрится как-то по-новому. Когда вот так смотрю на Шина, то он...)
Юи: Кажется немного милым... наверно?
Юи: (Он обычно страшный... И если он услышит, что он милый, то он рассердится.)
Шин: ... Мх.
Юи: Хн...!
Шин: Ммх...
Юи: (Я-я испугалась... Я подумала, что он проснулся...)
*подошла ближе*
Юи: (Он ещё не проснулся... верно?)

Выбор:

- Накрыть одеялом. (+ Мазохизм)

Юи: (... Но, если я его потревожу и разбужу, он разозлится...)
Юи: (Я аккуратно. Может, у меня получится накрыть его одеялом?)
Шин: ... Юи...
Юи: (М-моё имя... Интересно, какой ему сон снится?)

- Ущипнуть за щеку. (+ Садизм)

—

Юи: (Всё-таки он крепко спит...)
Юи: (... Волосы... Могу ли я прикоснуться к ним?)
*прикоснулась*
Юи: (Ого...! Волосы Шина пушистые...!)
Юи: (Он же в волка превращается, ещё бы...)
Шин: Мх...
Юи: (Ой, плохо дело! Я его разбудила!?)
*схватил*
Юи: АА!?
Юи: (Он внезапно схватил меня за руку...!?)
Шин: А тебе хватает наглости пытаться напасть на меня, когда я сплю.
Юи: Ш-Шин!? Прости, я вовсе не собиралась нападать на тебя...
Шин: Если ты говоришь, что не собиралась, тогда как это понимать?
Шин: Похоже, ты воспользовалась случаем и много чего вытворяла со мной.
Шин: К тому же называть меня "милым" - это очень эгоистично.
Юи: (А... Он слышал?)
Юи: ... Так ты не спал?
Шин: Разумеется. Я не спал с того момента, как ты вошла в комнату.
Юи: Что!? С самого начала!?
Шин: Именно. Так что как ты игралась со мной,
Шин: и как ты назвала меня "милым" - я всё помню.
Юи: Ха... А почему ты притворялся, что спишь?
Шин: Я проверял, что ты будешь делать со мной, когда я буду спать.
Шин: Итак... я должен перевоспитать тебя, чтобы больше не игралась со мной.
*повалил*

Юи: Эй... Шин!?
Шин: Ты бы могла не сопротивляться?
Шин: *кусает и пьёт*
Юи: Хн...!
Шин: *кусает и пьёт*
Юи: ... Шин... Больно...
Шин: Если без спроса потеряешь сознание, я тебя не прощу.
Шин: Потому что перевоспитание ещё не закончено.
Шин: *кусает и пьёт*
Юи: Мх... Шин... прос... ти...
Шин: ... Тебе следовало извиниться с самого начала. *кусает и пьёт*
Юи: ... ...
Юи: (Когда я видела, как Шин спит...)
Юи: (мне на мгновение показалось, что он похож на обычного парня...)
Юи: (Всё же... наверно, мне его не понять...)

@темы: Шин, перевод, Diabolik Lovers, Dark Fate

Comments

[Гость]

Божественно как всегда дорогая переводчица спасибо за перевод ты лучшая!!!

[Гость]

Вау мой любимый шин как всегда спасибо большое за перевод!!!!!!

[Гость]

Дождалась спасибо ,надеюсь следующий перевод ждать недолго !

[Гость]

Оо новый переводик, спасибо читала судавольствием проду

[Гость]

Спасибки за перевод буду ждать проду

[Гость]

Мило спасибо проду!!

[Гость]

Переводчица милая когда прода!

[AnShiva]

Гость, как получится.

[Гость]

Милая переводцица переводи к ждать невоносимо!