"Заблуждение в моем мозгу." (с)
читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
Подземная темница дома Цукинами
Карла: ... ...
*подходит*
Юи: Хн... Н-не подходи!!
Юи: (Мне страшно...!)
Карла: ... ...
Юи: Мх...!!
Юи: (В таком случае...!)
*звон цепей*
Карла: Что ты делаешь?
Юи: П-подойдёшь ещё ближе, и я... этой цепью...
Карла: Покончишь с собой?
Юи: Хн...
Карла: Глупая. Нет смысла заходить так далеко.
Юи: Это не так. Я просто хочу защитить себя... вот и всё...
Карла: ... ...
Юи: Тяжело, когда ты обращаешься со мной, как захочешь...
Карла: И ты только сейчас об этом говоришь?
Юи: Мх... Да, верно. До этого момента вампиры тоже обращались со мной, как хотели.
Юи: Хотя у меня есть воля и разум, но мной управляли, подавляя их силой...
Юи: Просто потому, что моя кровь особенная... Потому что я человек и для демонов являюсь едой...
Юи: Да, даже ты что-то пытаешься сделать, используя мою кровь. Поэтому и очищаешь меня.
Юи: Ты можешь использовать меня, поэтому держишь рядом с собой. И будешь держать, есть у меня воля или нет...
Юи: Я ничего не могу сделать с этим. Я слабая... беспомощная... поэтому хотя бы в конце...
Юи: Хотя бы в конце я хочу сделать, как я хочу...
Карла: Хм.
Юи: ...!?
Карла: И это говорит испорченная женщина, которую домогались вампиры? Довольно интересно.
Карла: Другими словами, ты хочешь решить, располагая всей информацией, что тебе делать?
Юи: Ну...
Выбор:
- Да.
Юи: Да...
Карла: Хм, действительно наглая для человека...
Карла: Если я сообщу тебе о своей цели и тебе будет трудно её принять...
Карла: Что тогда ты будешь делать? Покончишь с собой?
- Нет!
—
Карла: Какими бы ни были твои намерения, нам нужна твоя кровь. Просто будем использовать её.
Карла: Против твоей воли.
Юи: Т-тогда... забери... мою волю...
Карла: ... ...
Юи: Мне не следует ничего чувствовать и думать... Вам нужна... только моя кровь.
Карла: ... Значит, ты готова?
Юи: Мх...
Юи: Карла... ты же знаешь боль, когда тебя запирают и отнимают свободу?
Юи: Тебя же держали под замком?
Карла: ... ...
*звон цепей*
Карла: ... Не плачь.
Юи: Ха...
Юи: (Я не успела заметить... как слёзы полились...)
Карла: Я расскажу о твоей крови.
Юи: Что... серьёзно...?
Карла: Я тебе раньше говорил, что меня не волнует, о чём ты думаешь. Постоянно это говорю.
Юи: Хн...
Карла: Твоё сердце... Оно принадлежит дочери короля демонов... А её матерью является женщина из клана прародителей.
Юи: ... Мать Корделии?
Карла: Прародители - клан, в которым из поколение в поколения люди были связаны между собой родством, не зря она стала женой короля демонов.
Карла: И теперь мы на краю вымирания.
Карла: Сейчас в этом мире тех, кто унаследовал кровь прародителей, осталось только двое - я и Шин.
Карла: Я не позволю исчезнуть нашему роду. Это моя обязанность как короля прародителей.
Юи: Хн... неужели у меня... её сердце?
Карла: Именно. Твоя кровь - кровь прародителей. Хоть и не полностью.
Юи: Как же так... А что за очищение тогда?
Карла: Если бы ты не стала едой для вампиров, оно было бы не нужно.
Карла: Твоя кровь заражена вампирским вирусом. Из-за того, что они слишком много пили кровь.
Карла: Я пью кровь и из твоей крови исчезает их вирус. Это и есть очищение.
Юи: ... ...
Карла: Это всё. Разве было бы не лучше, если бы ты ничего не знала?
Юи: (Другими словами, я рожу ему детей... Так выходит?)
Юи: (Потому что у меня сердце Корделии... Значит, я ближе всего к прародителям...)
Юи: (Ведь прародители были связаны родством...)
Карла: Итак, что ты будешь делать? Так и будем продолжать очищение... и ты станешь женщиной из прародителей?
Юи: Н-ну...
Карла: Впрочем, что бы ты не сказала, я сделаю тебя своей.
Юи: Н-не подходи!!
*звон цепей*
Карла: ... ...
Юи: Почему... ты так зациклен... на крови прародителей? Ничего страшного, если это будет кто-то из другого клана демонов...
Карла: Должен быть прародитель. Такого правило прародителей.
Юи: Хн...
Карла: Стой смирно.
Юи: Н-нет...
*звон цепей*
Карла: Это больше не нужно.
Юи: Что!? АА!!
*сломал цепи*
Юи: (Цепи... Он так просто их сломал!)
Карла: Очищение наполовину закончено, но теперь, когда я всё рассказал, я заставлю тебя сдаться.
*шелест одежды*
Юи: Чт... Что ты...!?
Карла: Я возьму тебя прямо здесь.
*прижал*
Юи: Ха...!!
Карла: Если будешь послушной, то я позволю хорошо провести время.
Юи: Хн...
Карла: Вот так...
Юи: Нет...!!
Карла: *целует*
Юи: Мх...
Карла: Хм-хм... Всё-таки... это быстрее тебя заставляет замолчать, чем слова.
Юи: ...!!
Карла: Я заставлю тебя забыть... о вампирах.
Юи: (Нет...! Такими темпами я...!)
_________________________________
Я услышала секрет моей крови от Карлы...
Я, нет, Корделия была прародителем.
Их цель заключалась в том,
чтобы я родила им детей.
Разумеется, когда мне неожиданно такое говорят,
я никак не смогу принять это.
Но Карла силой заставил меня.
Если всё так продолжится, то я...
@темы: перевод, Карла, Diabolik Lovers, Dark Fate
-
-
06.12.2015 в 13:53-
-
06.12.2015 в 21:18