читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)

Пандемониум. Комната Карлы
*стук в дверь, дверь открывается*
Юи: Я принесла чёрный чай.
Карла: ... Хорошо...
Юи: (Карла совсем неважно выглядит...)
Юи: Я поставлю чайный сервиз здесь на стол.
Юи: Скажешь, если он остынет. Я тогда новый заварю...
Юи: ... Мне пора, я попозже приду навестить тебя.
*схватил*
Карла: Подожди.
Юи: (Он... внезапно схватил меня за руку!)
Карла: Составь мне компанию.
Юи: ... А? Но тебе лучше немного отдохнуть...
Карла: Я уже достаточно отдохнул.
Юи: Тогда... ладно.
*некоторое время спустя*
Карла: Ах...
Юи: ... ...
Юи: (Редко он меня просит задержаться у него...)
Юи: (Может, он хочет о чём-то поговорить?)
Карла: ... Раньше...

Карла: ... Ты у меня спрашивала о смерти. Ты спрашивала, не боюсь ли я её.
Юи: ... Было такое.
Карла: Я много думал об этом. ... Но так и не понял твоих слов.
Юи: ... Вот как?
Юи: (Всё-таки... Первой крови и людям не понять друг друга.)
Юи: (Но... Я хочу... чтобы Карла жил.)
Юи: (... О!!)
Юи: Карла! Может, ты хочешь что-то сделать?
Карла: Хочу что-то сделать?
Юи: Да! То, что можно попробовать прямо сейчас... Есть что-то на примете?
Юи: Я... хочу, чтобы ты почувствовал радость жизни.
Юи: Сделаем что-то вместе?
Карла: ... Тогда...
*повалил*
Юи: Ах.
Юи: (О-он повалил меня!)
*шелест одежды*
Юи: П-послушай...
Карла: Прикасаться к твоему телу... это удивительное ощущение.
Карла: Возможно, из-за своей короткой жизни люди такие... ты такая...
Юи: (Карла...?)
Карла: Хм... Человеческая кожа... такая тёплая.
Юи: (Хн! Р-рука Карлы... прикасается к спине...)
Юи: (Как-то холодно и щекотно... Но почему...)
Юи: (Мне это совершенно не противно?)
Карла: ... Что случилось? Сегодня ты очень послушная.
Юи: М... Хн...!
Выбор:
- Хочу, чтобы ты ещё ко мне прикоснулся. (+ Мазохизм)
Юи: ... Х-хочу... чтобы ты ещё... ко мне прикоснулся.
Карла: Хм, ты очень честная.
Юи: ... Да.
Юи: (... Ха! Зачем я это сказала!?)
- Не надо меня больше трогать. (+ Садизм)
—
Карла: Хорошо.
Карла: Но теперь я буду прикасаться к тебе не руками... а языком... *облизнул*
Юи: Ах...!
Карла: ... Ну... как ощущения?
Юи: ... Ах... П-прекрати...!
Карла: Хм-хм-хм... Говоришь прекратить, а сама в восторге от этого...
Юи: Нет... Мх...!
Юи: ... Ах...
Юи: (Карла говорит, что не боится умереть...)
Юи: (Но... мне страшно только от одной мысли, что он умрёт.)
@темы:
перевод,
Карла,
Diabolik Lovers,
Dark Fate
Спасибо за перевод. Дожить бы до след.части))
Пошляки не дремлют.