"Заблуждение в моем мозгу." (с)
читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
Комната героини
Юи: Мне это кажется? Я слышу какой-то шум...
*грохот*
Юи: Я так и знала! Этот шум... доносится с той стороны окна?
Юи: Что же делать? Я не смогу заснуть, я волнуюсь...
Юи: Мне страшно... но, может, пойти проверить, что это?
Балкон дома Муками
*дует ветер*
Юи: Ах, страшно... Всё-таки надо было кого-то разбудить, чтобы он пошел вместе со мной...
Юи: Что я буду делать, если это вор?
Азуса: А? Хм, странно...
*шелест одежды*
Юи: Что!? Азуса!?
Азуса: Юи? Что ты здесь делаешь среди ночи?
Юи: Это я хотела спросить! Почему... Ой, Азуса!
Азуса: М? Что?
Юи: Ч-что случилось!? Ты связан... Это вор сделал!?
Азуса: А? ... Ну, это...
Юи: Подожди! Я сейчас тебя развяжу!
Азуса: Ах... Да, спасибо.
Юи: Тебя так неаккуратно связали. Кто это вообще сделал?
Юи: (На мгновение мне показалось, что это сделал вор, но... он бы хорошо связал...)
Юи: Это случаем не кто-то из этого дома?
Азуса: Ну, ты, в принципе, права...
Юи: ... Не может быть... Кто мог так ужасно поступить с тобой?
Азуса: Я сам себя связал.
Юи: Что?
Азуса: Мне было интересно, больно ли быть связанным...
Азуса: Когда начал думать об этом, мне стало ужасно интересно... И я решил в самом деле связать себя.
Юи: (Сам себя? Его действия совсем невозможно предугадать!)
Азуса: Но себя не свяжешь...
Юи: Разумеется! К тому же нужно уметь это делать...
Азуса: Слушай, тогда можешь ты меня связать?
Азуса: У тебя должно получиться лучше, чем у меня, верно?
Выбор:
- Это невозможно!
Юи: Нет! Это невозможно!
Азуса: Не узнаешь, пока не попробуешь.
Юи: Я знаю! Это ужасно... Связать другого человека, для меня это неприемлемо.
Азуса: Не волнуйся. Я тебе подробно всё покажу...
Юи: ... Н-но...
Азуса: Вот, возьми эту верёвку. И медленно обмотай меня...
- Я не знаю, как это делать.
Юи: Н-но, я не знаю, как это делать...
Азуса: Можешь не волноваться. Я тебе всё подробно покажу.
Юи: Х-хорошо...
Азуса: Вот, бери верёвку обеими руками.
Юи: Эм, вот так?
Азуса: Да. Теперь крепко обмотай меня ею...
Юи: Ам, ч-что? Опять запуталась...
Юи: (Связать человека сложнее, чем я думала!)
Азуса: Ты... на удивление, неуклюжа... Эх.
Юи: П-прости.
Азуса: Можешь не извиняться. Твоя неуклюжесть мила...
Юи: (М-мила?)
Азуса: Знаешь, тогда... я покажу тебе на примере.
Юи: А? На примере?
Азуса: Я покажу, как надо связывать на тебе... Дай верёвку.
Юи: Что!?
Азуса: ... Стой спокойно...
*обмотал*
Юи: Ай, подожди... Азуса! Я так не смогу шевелиться...
Азуса: Разве это не логично? Я тебя как раз и связываю, чтобы ты не могла шевелиться. Тебе больно?
Юи: Сейчас нет, но чувствую, что вот-вот заболит...
Азуса: Вот как... Прекрасно. Твой встревоженный вид великолепен...
Юи: Что? ... Азуса!?
Азуса: Ещё не всё. Сделаю так, чтобы ты и пальцем не пошевелила...
*натянул верёвку*
Юи: Ах, Азуса... мне больно.
Азуса: Правда? Тебе больно? Ах, ты действительно лучше всех...
Азуса: Слушай, я могу тебя укусить?
Юи: А? О чём ты говоришь?
Азуса: Пока ты не в состоянии двигаться... я хочу выпить твою кровь... Хм-хм.
Юи: Н-нет, не надо... Остановись, Азуса!
Азуса: Нет... Теперь я не могу остановиться...
Юи: Азуса! ... Ах!
Азуса: Начну с шеи...
Азуса: Потом плечо... запястье...
Юи: Мх!
Азуса: ... Ты возбудилась? Я могу понять это по вкусу твоей крови.
Юи: Нет... П-почему...
Азуса: ... Тебе это всё же нравится... Твоё тело так радуется...
Юи: Ах... нх...
Азуса: Всё хорошо. Потом я тоже... испытаю ту же боль, что и ты...
Юи: Ах!
Азуса: Я не оставлю тебя одну. Я всё время... буду рядом с тобой.
@темы: перевод, Азуса, Diabolik Lovers, More Blood
-
-
21.08.2017 в 04:19