"Заблуждение в моем мозгу." (с)
Исходное название: DIABOLIK LOVERS ZERO Floor.2 無神コウ
Спасибо Aru Kiss за диск.
Треки можно послушать здесь.
Трек 1. Пропавшие фамильярыТрек 1. Пропавшие фамильяры
*шаги, каркают вороны*
Коу: Мы уже столько прошли, но этому лесу конца и края нет. Похоже, он становится всё гуще и гуще. Здесь темновато, так что будь осторожна. Не отпускай мою руку.
Коу: Угу, будь внимательна. Ведь ты не привыкла гулять в мире демонов.
Коу: Вообще-то, я и сам здесь впервые. С виду ничем не примечательный лес, но здесь пропали все фамильяры Руки. Здесь должно что-то быть.
Коу: Ха-ха, не пугайся ты так. С тобой рядом надёжный любимый человек.
Коу: Я слышал, что в этом районе мало магических существ. Да и вообще, если бы здесь было опасно, Руки бы нас остановил. Хотя отправлять меня исследовать лес... Руки совсем не жалеет своего младшего брата.
Коу: Хе-хе, ну, да, но я подумал, что если пойду я, то ты пойдёшь со мной. И в итоге так и случилось. Мы пришли сюда на наше свидание под видом исследования.
Коу: Да знаю я. Мне тоже интересно, что здесь произошло.
Коу: Не похоже, чтобы фамильяры Руки сами убежали. Пока мы на свидании, нужно тщательно всё обследовать. *хруст*
Коу: А? Что такое? М-кошечка, вот ты трусиха. Ты же просто на ветку наступила.
Коу: Блин, это потому что ты трусиха. Не слишком ли ты пугаешься? Мне обидно, что ты такая напуганная в моей присутствии.
Коу: Хе-хе, хорошо. Если ты мне дашь свою кровь, я прощу тебя.
Коу: Да, прямо здесь. Не волнуйся, мы столько прошли, а никаких летучих мышей не нашли. Здесь не опасно. К тому же это нереально ничего не делать на свидании.
Коу: Поиски мы продолжим, когда закончим. Ну, согласна?
Коу: Хи-хи, спасибо. Тогда сразу же приступим. Сейчас здесь только мы с тобой. Так хорошо от мысли, что нам никто не будет мешать.
Коу: Итак, откуда же мне выпить? Из шеи? Из плеча? Из верхней части руки? Ха, запястье подойдёт.
Коу: Чего? Я всего лишь пальцем провёл, а ты уже дрожишь? Ты такая миленькая, м-кошечка. Когда ты искренне реагируешь, хочется ещё тебя подразнить, но я не могу долго терпеть, поэтому сначала выпью из шеи.
Коу: Знаешь, твой сладкий аромат усилился. Ты что, клыков хотела?
Коу: О, правда? Ну и ладно. Это можно понять, попробовав вкус крови. *кусает и пьет кровь*
[04:00]
Коу: Ах, всё-таки твоя кровь сладкая и вкусная. Но почему же вкус насыщеннее, чем обычно? А почему у тебя сонливый взгляд?
Коу: Если ты не можешь сказать, тогда давай скажу я? Тебе стало очень приятно, когда я вонзил в тебя клыки, верно? Приятнее, чем когда я пил кровь дома. Видимо, тебе нравится заниматься непристойностями, когда мы вдвоём глубоко в лесу. Какая ты похотливая, м-кошечка.
Коу: А? Когда ты поняла, что на улице, тебе стало сильнее этого хотеться? Хм, хорошо, я выпью ещё. Раз этого просит моя дорогая м-кошечка, я должен исполнить её просьбу. Откуда мне выпить теперь? Это дрожащее горло такое аппетитное. Эй, повернись ко мне. *поцеловал*
Коу: Ха-ха, ты испугалась от неожиданности? Но тебе же нравится со мной целоваться? У тебя послушное не только тело, но и сердце. Я хочу заполнить тебя собой, чтобы ты не думала ни о чём другом.
Коу: Хе, наконец-то ты доверилась мне. Или тебе мало одних поцелуев? Ты же у меня жадная, м-кошечка. Но не волнуйся, я буду тщательно пить отсюда. Мочка уха такая мягкая и её удобно кусать. Возможно, будет немного больно, но ты же не против? Тебе ведь так приятнее.
Коу: Потому что у меня по-прежнему хорошо получается дразнить тебя. Бесполезно прикидываться, что тебе это не нравится. *кусает и пьёт*
Коу: Когда я вонзаю клыки, твоя кровь тут же становится сладкой. Тебе всё-таки нравится боль.
Коу: Хи, я знаю это. Ведь я твой партнёр.
Коу: Ты стала такой горячей. Милашка. *поцеловал*
Коу: Как же приятно заигрывать, когда никто не мешает. Куда мне теперь укусить?
Коу: Что, уже? Ну, ничего не поделаешь. Тогда можно немножко напоследок? *поцеловал*
Коу: Хм, теперь всё. И вот эту рану тоже не оставлю без внимания. *поцеловал* М? Я раны закрываю. Хотя остались красные следы.
Коу: Да ладно тебе. Это свидетельство того, что ты моя.
Коу: Я вовсе не перестарался. К тому же делать такое на свидании нормально.
Коу: Да знаю я. Приступаем к поискам. Но если вскоре ничего не найдём, то вернёмся домой? Руки говорил, чтобы мы сильно не углублялись в лес.
Коу: М? Что такое? *каркает ворона*
Коу: Что это там?
[08:10]
*открывается дверь*
Коу: Извините, есть кто? Никто не отвечает.
Коу: Хм, похоже, ни посетителей, ни персонала нет. На входе висит табличка "Художественная галерея", но она довольно обветшала, и, наверно, уже не работает. Может, какой-то аристократ строил его в своё удовольствие, а потом ему надоело и он забросил её. Хотя странно, что подсвечники горят. Но страннее всего это... портреты, выстроенные в плотный ряд во всю стену. Мужчины, женщины, даже дети. Их так много... Разве это нормально? У кого-то ужасный вкус.
Коу: Интересно, а тот огромный портрет это человек, который построил эту галерею? Никогда не понимал вкусы аристократов. И понимать не хочу.
Коу: Ты тоже так считаешь, м-кошечка? Раз тебе страшно, тогда пойдём отсюда... но раз уж мы нашли это место, то, наверно, нужно его тоже исследовать.
Коу: М? Что случилось?
Коу: Что такое? У тебя лицо бледное, ты что-то нашла?
Коу: Что? Как? Постой! Это же... я? Почему здесь висит мой портрет?
Коу: А? Кажется, что он посмотрел на меня. Я увидел то, что не должен.
Коу: Да всё в порядке. Есть много похожих друг на друга людей, не волнуйся ты так. Давай лучше бегло всё осмотрим и вернёмся домой? Не хочется мне здесь долго задерживаться. Ну, пошли? *уходят*
Коу: Не так часто встретишь людей, похожих на меня. Тогда что это за картина?
Трек 2. Боль, которая приносит злостьТрек 2. Боль, которая приносит злость
*открывается дверь*
Коу: М? По сравнение с той комнатой, здесь совершенно другая атмосфера. Несмотря на то, что здесь тоже много картин на стене.
Коу: М? Смотри туда! Картина светится! Видимо, это отражается свет от подсвечников.
Коу: Стеклянная картина? А её можно из стекла сделать? Так вот почему она так сверкает! Ух ты!
Коу: Это... просто божественная женщина. Ей так идёт церковное стекло. Хи, наверно, странно такое говорить вампиру?
Коу: А вот это такое классное! Прекрасный цвет, словно в картине заперли голубое небо. Такая изящная и очень красивая.
Коу: Ты права. Я-то думал, что портреты - это самое ужасное. Но эти - просто прелестны.
Коу: А галерея больше, чем я думал. Похоже, стеклянные картины заполняют весь зал далеко вперёд. А их тусклый свет просто чудесный.
Коу: Угу, и не говори! Жаль, что никто не придёт посмотреть на них.
*появляется фальшивый Коу*
Фальшивый Коу: И мне тоже жаль.
Коу: А? Невозможно!
Фальшивый Коу: Хе-хе, видимо, я тебя напугал. Хотя я на это и рассчитывал.
Коу: Почему это я... Ты кто такой?
Фальшивый Коу: Как сам видишь, я - это ты.
Коу: Этого не может быть!
Фальшивый Коу: Ха-ха-ха! Ты такой забавный, когда нервничаешь. Хотя я тебя понимаю. Любой бы занервничал, встретив человека с точно таким же телом, лицом, и глазами.
Фальшивый Коу: А твоя подружка побледнела как смерть. Прекрасно. Мне хочется заставить её лицо искривиться ещё сильнее.
Фальшивый Коу: Чего? Как грубо с твоей стороны. Ты реально не понимаешь, кто я такой? Мы же недавно пересекались взглядом.
Коу: Пересекались взглядом? Неужели тот портрет?
Фальшивый Коу: Да, угадал! Я - портрет. Я вышел из той картины и теперь стою здесь.
Коу: Бред какой-то... Картины не могут двигаться...
Фальшивый Коу: Хочешь сказать, что это невозможно? Но вот беда - это возможно. Я же прямо на твоих глазах двигаюсь. Прекрати делать это глупое лицо и смирись с реальностью. Но, знаешь, необычно видеть вампира в паре с человеком. Кто эта девочка для тебя? А ещё этот сладкий аромат, от которого дух перехватывает... Ах, мне захотелось тут же укусить её.
[03:15]
Коу: Спрячься за мной. И не отходи от меня. Он мне совсем не нравится!
Фальшивый Коу: Эй, мы только встретились, а ты уже грубишь. Но ладно. Сегодня я в хорошем настроении, так что я прощу тебя. Ведь ко мне заглянула такая аппетитная еда. Галерея тоже рада. Её коллекция пополнится новыми картинами.
Коу: Ты о чём?
Фальшивый Коу: Ой, простите, я ведь вам не рассказал. Эта галерея не-е-е-много особенная. Проще говоря, она живая. Она питается такими посетителями как вы.
Коу: Питается? Это здание живое?
Фальшивый Коу: Ха-ха, вот это выражение лица! Ты думал, что живых картинных галерей не бывает? Ошибочное предположение. В качестве доказательства остаются записи съеденных посетителей. Вы ведь видели кучу картин, когда пришли сюда?
Коу: Быть этого не может! Все те портреты... все они были убиты здесь? Возможно, и фамильяры Руки тоже?
Фальшивый Коу: Фамильяры? А, ты про тех летучих мышей с письмами? Их много пришло в этот лес, но как только они решили спрятаться на моей территории от дождя, я с удовольствием всех их съел. Мне их письма были не нужны и я хотел от них избавиться. Вот! *падают письма*
Коу: Ах... Письма Руки...
Фальшивый Коу: Раз такое дело, то я съем вас обоих.
Коу: Бежим! *убегают* Поверить не могу, он съел фамильяров Руки! Он опасен! Нужно скорее бежать отсюда!
*фальшивый Коу телепортировался*
Фальшивый Коу: Опа. Стоять на месте.
Коу: Что?!
Фальшивый Коу: К сожалению, я не могу дать вам убежать. Думаете, что сможете убежать от меня?
Коу: Мы убежим от тебя любой ценой.
Фальшивый Коу: О, строишь из себя героя, а сам бледный как смерть. Может, ты и пытаешься быть крутым, но, если честно, выглядит это жалко. К тому же ты так бережно держишь свою еду за руку... Такие как ты меня бесят. Реально бесят.
Фальшивый Коу: О, к слову. Кажется, та стеклянная картина тебе очень понравилась. Сказал, что она похожа на голубое небо. Раз она тебе так понравилась, так отправляйся в свою любимую картину! *ударил Коу, тот упёрся в картину*
Коу: Нх! Что ты себе позволяешь? Не смей недооценивать меня!
Фальшивый Коу: Вообще-то, это я хотел сказать. Ты, кажется, прикоснулся к стеклянной картине?
Коу: А? *картина начала засасывать Коу* Что? Что это? Я тону!
Фальшивый Коу: Ха-ха-ха! Удивлён? Эти картины могут захватить всё, что к ним прикоснётся. И вот таким макаром оказываешься запертым в стеклянной клетке.
Коу: ААА!
[06:34]
Коу: Что это такое? *бьёт по стеклу* Это невозможно... Что происходит?! *подбегаешь к картине* Не надо! Не прикасайся к стеклу!
Фальшивый Коу: Когда прикасаешься, все дружно оказываются запечатанными внутри стеклянной картины при помощи магии, поэтому её не так легко разобьешь как обычное стекло. Так что мне ничего не остается, кроме как схватить тебя.
Коу: Стой! Не смей её трогать!
Фальшивый Коу: Ха-ха-ха! Аха-ха-ха! Неплохо слышать, как ты ноешь. Но меня бесит, когда много орут. В такие моменты я могу убить, разбив картину.
Фальшивый Коу: Хе-хе, просишь меня остановиться. Если ты действительно хочешь, чтобы я прекратил, тогда будь послушной. Если убежишь, то он так здесь и останется. *взял за руку*
Фальшивый Коу: Итак, может, тебя сначала скормить? Видишь вон тот холст? Это рот галереи. Если окажешься внутри картины, ты будешь съедена.
Коу: Остановись!
Фальшивый Коу: Хе-хе, растворишься словно краска. *толкает*
Коу: Прекрати!
*звук электрического тока, картина отталкивает Юи*
Коу: Что?
Фальшивый Коу: А? Почему? Её оттолкнуло? Невозможно... Такого никогда не было. Она ведь поедала и демонов и людей. *подошел к Юи, взял и поднял за руку* Эй, отвечай! Судя по всему, это по твоей вине произошло. Ты что сделала?
Фальшивый Коу: Врёшь. Ты нервничаешь, ты что-то скрываешь. Ты какая-то особенная, поэтому не удалось тебя съесть. Ах, кстати, этот приторно-сладкий запах... Это запах крови, так? Ты не похожа на обычного человека.
Фальшивый Коу: Ой, это выражение лица... Я угадал? О, понятно. У тебя особенная кровь. В таком случае, раз не получилось так, может, я смогу тебя съесть?
Коу: Подожди! Ты имеешь в виду...
Фальшивый Коу: Разумеется, я говорю о том, чтобы выпить кровь. Всю кровь.
Коу: Чёрт! Я не позволю это сделать! *бьёт по стеклу*
Фальшивый Коу: Ах, послушай. Ты хоть понимаешь, что то пространство создано магией? Жить тебе или умереть - решать мне. *использует магию*
Коу: ААААА! Нх! Аах! *падает*
Фальшивый Коу: Ах, в обморок упал. А был бы немного умнее, не пришлось бы испытывать боль.
*начинаешь сопротивляться*
Фальшивый Коу: Я не говорил, что ты можешь сопротивляться. Ты меня ужасно бесишь. *прижал к стене* До тебя не доходит, пока тебя вот так не прижмешь? Ты еда, выложенная на тарелке! Ладно, меня это утомляет, так что приступаю сразу к делу. Наверно, выпить кровь стоит из шеи. Очень хочется узнать, какая ты на вкус. *целует*
Фальшивый Коу: Слушай, а ты дрожишь. Забавно. Тебе так страшно, что я буду пить у тебя кровь, хотя я выгляжу точно как он.
Фальшивый Коу: Хм, значит, копировать одну только внешность бесполезно. Ну и ладно. Очень целесообразно находиться в таком облике. Ведь никто не может убить точную копию себя или своего знакомого. Даже если это портрет. Вот так я и ловил свою добычу. Никто не смог убежать. И тебе тоже бежать некуда.
Фальшивый Коу: Опять ты это говоришь? Тогда я накажу непослушную девочку. Воткну глубоко и со всей силы клыки в тебя. И заставлю корчиться от боли. *кусает и пьёт кровь*
[11:26]
Фальшивый Коу: Что это? Такая сладкая! Хе-хе-хе, такую вкусную кровь я могу пить сколько угодно. *сопротивляешься* Ещё не сдалась? Как бесит. Раз ты так себя ведёшь, тогда, наверно, мне можно разбить его на куски. Вот так! *использует магию, разбивается стекло*
Фальшивый Коу: Ха-ха! Вот это морда! Это была соседняя картина! Ты подумала, что он реально умер? Даже тупой поймёт, что не стоит идти против меня. Давай, скажи: "Я больше не буду перечить. Делай со мной что хочешь." Ты ведь можешь это сказать?
Фальшивый Коу: Ха, испуганное лицо сводит меня с ума. Раз ты это сказала, я награжу тебя. Я буду пить сильнее, чем прежде. Может, рядом с сердцем? Тогда кровь будет литься как из фонтана. *дала пощечину*
Фальшивый Коу: Ха! Та-ак, ты опять не повинуешься. Ну ты дура.
Фальшивый Коу: Поздно уже что-то исправлять. Остаётся только приучать твоё тело. А, точно. Очень кстати. *взял осколок стекла*
Фальшивый Коу: Я сделаю тебе раны этим осколком стекла.
Фальшивый Коу: Думаешь, у тебя есть право отказываться? Вообще-то, это стекло разбилось по твоей вине. Не собираешься ответить за это?
Фальшивый Коу: Хм, хочешь, чтобы я прекратил. Хе-хе-хе, а я не прекращу. *рвёт одежду* Хе-хе, какая же ты всё-таки дура. Когда тебе не нравится, то хочется сделать тебе ещё неприятнее. Ах, одежда в клочья. И лицо влажное. Голос дрожит и слёзы льются. Но твой замученный вид так возбуждает. Заметь, я пока рву только одежду. Самое веселое только начинается. Теперь я буду кромсать всё твоё тело этим стеклом.
Фальшивый Коу: Наверно, для начала порежу руку, чтобы было видно. Смотри, если я приложу стекло и медленно проведу его по руке...
Фальшивый Коу: Ха-ха, кровь полилась. Приятно пахнет. Но уже не чувствуется таким приторно-сладким, как раньше. Видимо, когда я так забираю у тебя кровь, ты становишься обычным человеком. В таком случае ты наконец-то можешь стать трапезой для галереи. Радуйся. *капает кровь*
Фальшивый Коу: О, кровь капает. *пьёт* Мх, такой маленькой ранки недостаточно. Проткну сверху своими клыками. Я буду вонзать их глубоко, глубоко. Медленно и постепенно. *кусает и пьёт кровь*
Фальшивый Коу: Ах, вкус крови изменился. Хе, горчинка мне тоже нравится.
Фальшивый Коу: А? Чего? Я тебя не слышу. Я не могу прекратить. Я же с самого начала сказал, что выпью всю кровь до последней капли.
Фальшивый Коу: Хе-хе-хе, твоё бледное от ужаса лицо такое жалкое. Давай, это ещё не конец. Откуда мне попить теперь? Плачь с болью в голосе сколько сможешь. Если ты мне надоешь, я мигом убью тебя. *пьёт кровь*
Трек 3. Твой сладкий ароматТрек 3. Твой сладкий аромат
Фальшивый Коу: Ах, наконец-то сладкий запах начал исчезать. Похоже, теперь тебя можно запихнуть в холст.
Фальшивый Коу: Аха-ха, ты так устала. Сопротивлялась изо всех сил. Но ты сама виновата. Была бы обычным человеком, запихнул бы тебя в картину и тут же полегчало.
Коу: Мх... Ах... Нх... Беги! *ударил по стеклу* Быстрее! *ещё ударил*
Фальшивый Коу: А? Что, ты только сейчас очухался? К сожалению, эта девочка уже не может двигаться. К тому же она сама говорит, что не может убежать.
Коу: Ха... Почему?
Фальшивый Коу: Эй, он спрашивает почему. Ответь ему.
Коу: Ушам не верю... Тебе нужно было оставить меня и бежать.
Коу: Опять ты это говоришь... Ты никогда не бросишь меня... что бы я тебе не сделал... что бы ни случилось. Поэтому ты мне и понравилась.
Фальшивый Коу: Хм, рад за вас. И? Что это за любовная сцена? Меня тошнит от тебя, и от этой девчонки. Точно! Покажу тебе кое-что интересное. Я на твоих глазах буду пить её кровь.
Коу: Что?! *бьёт по стеклу* Не трогай её! *бьёт по стеклу*
Фальшивый Коу: Замолчи! Ты хочешь, чтобы тебе опять было больно? Это стекло не разобьётся, не трать силы понапрасну. С завистью смотри, как я выпью всю кровь этой девчонки.
Фальшивый Коу: Давай, кричи от боли. Чтобы он прочувствовал всё.
Коу: Прекрати! *бьёт по стеклу* Отпусти её! *бьёт по стеклу*
Фальшивый Коу: Я прокушу тебя насквозь, так что кричи своим милым голосом.
Коу: Отпусти! *бьёт по стеклу, стекло трескается*
Фальшивый Коу: Чего?! Не может быть!
Коу: Отпусти её!!! *разбил стекло*
Фальшивый Коу: Невозможно... Стеклянная картина разбилась!
Коу: Нх! Верни мне моего дорогого человека! *ударил фальшивого Коу*
Фальшивый Коу: Нх... Чёрт...
Коу: Бежим! Не волнуйся, я возьму тебя на руки и сам буду бежать. *взял на руки* Пошли! *убежал*
[03:00]
Коу: Куда ни глянь, везде одни стеклянные картины. Как будто мы в лабиринте. Здесь можно спрятаться, но выхода нигде не видно.
Коу: Похоже, мы оторвались от него. Наверно, потерял нас из виду. Я поставлю тебя на землю. *опустил*
Коу: Прости... что не смог спасти тебя сразу. *гладишь его*
Коу: А, эта рука? Да, она вся в крови, но я же вампир. Это пустяки. Хотя после магии осталось странное ощущение боли, но забудь про меня. У тебя на руке остались следы от укусов. *поцеловал*
Коу: Вкус изменился. Это из-за того, что он пил у тебя кровь? Словно ты и не ты вовсе.
Коу: Слушай, когда тебя собирались засунуть внутрь картины, я точно видел, как холст оттолкнул тебя. Как он и сказал, твоя кровь особенная, возможно, это и спасло тебя. В таком случае твоё нынешнее сознание в плохом состоянии. Потому что твой обычно сладкий аромат слабеет. Если тебя снова попытаются затолкнуть в картину, то в этот раз это точно получится.
Коу: Слушай, дай мне выпить твою кровь. Ты ведь не забыла? Чем больше я пью твою кровь, тем слаще она становится. Тогда он не сможет запихнуть тебя в картину. Я не позволю ему забрать тебя. Прошу.
Коу: Спасибо. Не волнуйся, я сделаю тебе приятно, так что доверь всё мне. Это он начал? Здесь рана тоже ужасно выглядит. Было больно, да?
Коу: Можешь не строить из себя сильную. Я уберу следы от его укусов. Я начинаю. *пьёт кровь*
Коу: Приятно? Хорошо. Тогда я не буду сдерживаться и развращу тебя этими клыками, как я это делаю обычно.
Коу: Хороший ответ. А ты действительно жадная до удовольствия. И к мои слова ты тоже восприимчива. Когда я просто вот так провожу по линии тела... А, смотри, у тебя аж дыхание перехватывает.
Коу: Тс! Мне жаль, но сдерживай свой голос. Эй, ты заметила? Запах крови начал становиться слаще. Молодец! Забудь обо всём, я всё сделаю.
Коу: Теперь, может, выпить из тонкой и мягкой внутренней стороны этого запястья? Но перед этим нужно залечить рану на руке. *целует*
Коу: Ну же, сдерживай голос. Это было приятно? Тогда я так же буду двигаться до запястья. *целует* Хорошенько прочувствуй, где я прикасаюсь. *целует*
Коу: Сдерживаешь свой голос. Молодец. Но, наверно, тебе уже не терпится? У тебя глаза на мокром месте.
Коу: В таком случае я награжу тебя за то, что была хорошей девочкой, и выпью кровь, как ты того уже давно желаешь. Я буду медленно пить из запястья. Хорошенько прочувствуй, как клыки погружаются в плоть. *кусает и пьёт*
[07:50]
Коу: Ах... Сладкая. А ещё насыщенная. У тебя уставший вид. Твоё дыхание стало горячим. Тебе настолько хорошо? Кажется, я уже не могу остановиться. А у тебя хорошо получается дразнить меня. И последний штрих. Посмотри на меня. Широко открой глаза. *поцеловал*
Коу: У тебя такой жадный взгляд. Ты реально жадная м-кошечка, но отложим это на потом.
Коу: Ты стала прежней. Снова стала обладательницей крови, которая соблазняет нас. Он уже должен был учуять этот запах. Уверен, он направляется сюда.
Коу: Без паники. Слушай, я буду отвлекать его, а ты беги к выходу.
Коу: Он не сможет сразу прикоснуться к тебе, так как не смог засунуть тебя в картину. Я ему мешаю, поэтому он должен сначала разобраться со мной. А ты воспользуйся моментом и беги! Выберись отсюда! Если у тебя получится связаться с Руки и остальными, то тебя спасут.
Коу: Я? Да нет, я что-нибудь придумаю. Застану его врасплох и ловко убегу от него.
Коу: Эх... И почему именно в такие моменты твоя интуиция тебя не подводит? Ты права. Я не думаю, что смогу победить его. Ты же видела все те портреты, украшающие стены? Их было так много, и никто не смог выбраться отсюда. Я чокнутый, раз считаю, что одолею его, но тебе я дам убежать.
Коу: А разве есть другие варианты?
Коу: Мх... Не сдаваться, говоришь? Хорошие слова. Ты мне и раньше это говорила. Но в нашей ситуации вдвоём нам не сбе... *чьи-то шаги* Ах! Всё же пришел.
Трек 4. Я выберу свободу этими скованными рукамиТрек 4. Я выберу свободу этими скованными руками
Фальшивый Коу: Привет! Прятки закончились. Сладкий аромат стал слишком сильным и я тут же заметил его.
Фальшивый Коу: Верно, спасибо вернувшемуся сладкому запаху, который аж в нос бьёт. Эй, как это понимать?
Коу: Понимай как хочешь.
Фальшивый Коу: А, так это твоих рук дело? Наверно, стоило сначала от тебя избавиться, перед тем как её есть. Тогда сделаю тебе ещё больнее.
Фальшивый Коу: "Прекрати", "не надо"... уже надоело это слышать. Ты, кроме как быть едой, ни на что не годишься, так что замолчи! Точно! Жаль, конечно, на вас их тратить, но я воспользуюсь ими. Посмотрите вокруг! Здесь полным-полно стеклянных картин! Если они все разобьются, то их острые осколки станут оружием. Вот таким образом! *трескаются стёкла*
Коу: Ха! Назад! *громкий звон стекла, осколки впиваются в Коу* Ах! Кх... Ах... *падает*
Фальшивый Коу: Ха-ха-ха! Ты стал похож на разорванную тряпку.
Коу: Ах... Я в порядке, так что... уходи...
Фальшивый Коу: Хе-хе, ты весь изодран, а до сих пор хочешь защитить её. Не понимаю, зачем вы так сопротивляетесь?
Фальшивый Коу: Если вас съест галерея, вы станете красивыми картинами, которые украсят её. Нарисованные картины всегда остаются красивыми. Что вам не нравится?
Коу: Остаются красивыми?
Фальшивый Коу: Именно! Можно вечно наслаждаться посетившими галерею людьми, которые находятся внутри рам. Разве это не есть счастье? Радуйтесь, я сделаю из вас гордость этой галереи.
Коу: Внутри картины... вечно... От такой жизни рыдать хочется.
Фальшивый Коу: А? Ты что-то сказал?
Коу: Мы не картины! Запирать людей, навечно оставляя их красивыми, и делать из них экспонаты, украшая ими галерею, только чтобы глаз радовать... И где здесь счастье? Издеваешься! *встал* Я не позволю пройти ей через это!
Фальшивый Коу: Что это за наглый взгляд? И в такой ситуации ты смеешь разговаривать со мной так надменно.
Коу: Смею! И скажу ещё раз! Потому что понимаю это лучше других! В прошлом я был заперт в более обветшалом месте. Из-за того, что я был красивым, из меня сделали игрушку. И там я не был счастлив. Но сейчас всё по-другому. Я узнал о внешнем мире, встретил её... влюбился... и наконец-то стал жить своей жизнью. Лучше свобода, пусть и ненавистная, пусть и несладкая, но лучше она, чем быть запертым навечно красивым.
Коу: Ты права. Я не могу сдаться. Мы вместе вернёмся домой и снова будем жить весело как и прежде. Я ни за что не сдамся. Давай вместе выберемся отсюда!
Фальшивый Коу: Чего? Ты тупой? У вас нет выбора! Вам остается только быть съеденными галереей и стать её экспонатами.
Коу: Я не хочу жить, склонив голову перед этой затхлой галереей!
Фальшивый Коу: Нц! Знай своё место, еда! *схватил Коу* Хватит с меня! Я тебя даже на съедение галерее не отдам. Я, как и в прошлый раз, запру тебя в стеклянной картине и разобью её вдребезги! *припёр к стенке* Ха-ха, тяжело дышать! Только что здесь так выпендривался, а освободиться от схвативших тебя рук не можешь.
Коу: Нх... Ах... Кха... Чёрт...
Фальшивый Коу: А ты смотри, как он превратится в стеклянные осколки. А потом я вдоволь напьюсь твоей крови, и когда ты высохнешь, отдам тебя на съедение галерее. Очень жаль, а вы так сопротивлялись.
Коу: Нх... Это мне... тебя жаль... Моя подделка! *оттолкнул фальшивого Коу*
Фальшивый Коу: Нха!
Коу: Заперт в стеклянной картине будешь ты! *толкает, фальшивый Коу прикасается к картине*
Фальшивый Коу: Ах... Подожди! *засасывает в картину*
Коу: Погружайся внутрь картины! Можешь не волноваться, я в порядке. Не так уж и было больно. Его невнимательность спасла меня.
Фальшивый Коу: *бьёт по стеклу* Чёрт! Как ты посмел обмануть меня! Я буду мучить вас, пока вы с ума не сойдёте! Вы будете жалеть о содеянном!
Коу: Жалеть, говоришь? Свет от подсвечников отражается в картине и переливается. Ты теперь заперт в картине, навечно оставаясь красивым, и стал экспонатом... Скажи, ты себя там чувствуешь счастливым?
Фальшивый Коу: Заткнись!!! Я сейчас выйду отсюда!
Коу: Всё-таки даже ты понимаешь, что там счастья нет. Слушай, если разбить стеклянную картину, то всё, что внутри неё, умрёт? *подходит*
Фальшивый Коу: А... Ты... Ты не сможешь этого сделать! Ты не убьёшь сам себя! Ты не сможешь меня убить!
Коу: Смогу. Ты сейчас похож на меня в детстве. Меня держали в клетке, я мучился, извивался... Меня использовали ради чьего-то извращенного удовольствия. Мне постоянно снился тот ад. Но теперь этому настал конец. Она положила этому конец. Так что прощай.
Фальшивый Коу: Нет... Остановись! Я не могу позволить, чтобы здесь всё закончилось... *звон стекла* А... ААА!
Коу: Я тоже не могу.
Коу: Прости, что заставил ждать. Идти сможешь? Уходим. *взял за руку*
Коу: Угу, кажется, в порядке. Я так рад. Чёрта с два я позволил бы тебя запереть. Тебе лучше подойдёт голубое небо, чем это тёмное место.
Коу: Ага, точно. Мне это место тоже не подходит. Он действительно разбился на куски. Пусть стекло и разбилось вдребезги, но оно по-прежнему отражает свет. Красивая вещь даже когда ломается остаётся красивой. Но счастливой она совсем не кажется.
Коу: Так, идём домой! Руки... Все ждут нас. *уходят*
Трек 5. Портрет разбитТрек 5. Портрет разбит
Коу: Доклад окончен. Ах, как я устал. *упал на кровать* Руки был поражен моему рассказу.
Коу: Угу, у него по лицу было видно, что он не может поверить, что картины двигаются. Но увидев письма, которые мы вернули, кажется, поверил. Сказал, что примет меры, чтобы больше никто не стал жертвой той галереи. Если пропадут ещё фамильяры, будут проблемы.
Коу: И я тоже почувствовал облегчение. Ну, он разбился вдребезги, думаю, всё хорошо. Но всё же... ах...
Коу: М? Просто думаю, что нас использовали. Наше с тобой свидание превратилось в какой-то кошмар. Я, наверно, заработал разные психологические проблемы и некоторое время не смогу вернуться в норму.
Коу: Хм... Скажи, ты так сильно за меня переживаешь? Тогда дай мне свою кровь. Если дашь выпить кровь, думаю, что мой разум и тело восстановятся. Ты же не против?
Коу: Хе-хе, спасибо. К слову, с тех пор как мы вернулись, мы были заняты и совсем не было времени пообщаться. Разве ты не ждала этого? Скажи, где ты хочешь, чтобы я выпил?
Коу: А? Я ещё ничего не сделал, а ты уже дрожишь. Неужели ты возбудилась только от одного моего голоса? У тебя реально чувствительные уши.
Коу: Тогда начну с ушей. Что же будет с чувствительной м-кошечкой? *кусает и пьёт кровь*
Коу: Хе-хе, твой смущенный голос вырывается наружу. Когда я прокусил клыками твою кожу, тебе было больно? Или приятно?
Коу: Не нужно скрывать этого, я же всё пойму по вкусу крови. Сладкая, насыщенная и очень вкусная. Всё-таки ты именно этого хотела. Какая ты похотливая, м-кошечка.
Коу: У тебя глаза заплаканные. Сейчас здесь только я, поэтому можешь быть более открытой. Смотри, я поглажу тебя по горлу, а ты помурлыкаешь. Ты же кошка, поэтому миленько попроси меня. *погладил*
Коу: Хе-хе, а вот теперь ты стала послушной. Хорошо. Я дам сполна насладиться своими клыками. Я как следует поиграю с тобой. *кусает и пьёт*
Коу: Опять стала сладкой. Ах, тебе было приятно. Когда ты поглощена удовольствием, ты реально милая. И аромат крови быстро становиться сладким...
Коу: А... Прости, просто вспомнил кое-что. Слушай, а ты помнишь? Когда в галерее тебя собирались запихнуть в картину, но она тебя оттолкнула.
Коу: Тогда я подумал, что ты спаслась благодаря своей особенной крови. Когда я об этом вспоминаю, мне кажется, будто галерея отвергла тебя. У меня такое ощущение, что она поняла, что я не хочу отдавать тебя.
Коу: Хе, но это вряд ли. Мы же говорим о той художественной галерее.
Коу: Твоя улыбка, твои слёзы, твой смущенный вид - всё принадлежит мне. Я никому тебя не отдам. Как бы ни было сложно, я не позволю этому случиться. Обещаю, что больше никогда не буду сдаваться.
Коу: Ах, я люблю тебя. Давай всегда будем вместе. *поцеловал*
@темы: Zero, перевод, Diabolik Lovers, перевод драмок, Drama CD, Коу
-
-
23.11.2018 в 15:10-
-
23.11.2018 в 15:48Не за что.
-
-
27.11.2018 в 15:37-
-
27.11.2018 в 15:39-
-
11.12.2018 в 10:47-
-
11.12.2018 в 10:52