Diabolik Lovers Dark Fate. Райто. Dark. Сюжет 08.

[AnShiva]

Вопрос: у кого-то есть Dark 9 и 10?
P.S.: Всё, видео есть.

(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)



Комната для гостей дома Цукинами
Райто: Вот тебе на, не думал, что так всё обернётся... Сучка, прости меня.
Юи: Всё хорошо. Ведь я вместе с тобой.
Райто: Нх, ты меня успокоила. Я ведь сказал, что защищу тебя, а в итоге вот что получилось.
Райто: Наверно, я тебе надоедаю своими выходками, да?
Юи: Ну...

Выбор:

- Вовсе нет.

Юи: Вовсе нет.
Райто: Правда? Рад это слышать, ты меня успокоила.
Райто: Хотя я предполагал, что моя сучка так и ответит. Нхм.

- Возможно, уже надоел.

—

Райто: Мы ведь с тобой целы и невредимы? Могло быть и хуже.
Юи: Это настолько было опасно? Я и не знала.
Райто: Нхм. Тебе, как человеку, наверно, этого не понять.
Райто: Честно говоря, я был удивлён, что существует ещё человек, похожий на него.
Юи: (На него? Это он про Карлхайнца?)
Юи: (Кто же такой Карла, если он похож на короля вампиров?)
Райто: И я решил, что будет лучше спокойно дать себя схватить.
Райто: Если бы нас ранили, мы бы и сбежать не смогли, верно?
Райто: Я должен защищать тебя, как рыцарь.
Юи: Спасибо, Райто.
Райто: Тем не менее... Те люди привели нас сюда,
Райто: вдобавок, за нами наблюдают 14 волков - что же они задумали?
Юи: У тебя есть какие-то предположения?
Райто: Хм... Только одно.
Юи: Какое же?
Райто: Всё из-за того, что я - его сын.
Юи: !
Райто: Или же твоя кровь?
Юи: Зачем им моя кровь?
Райто: Возможно... Они - Первая кровь.
Юи: Ты о том запертом в мире демонов клане, о котором говорил Рейджи?
Райто: Я и сам-то точно не знаю.
Райто: Ну, будет быстрее у них самих спросить.
*стук в дверь*
Юи: А?
*открывается дверь*
Шин: Привет. Вижу, вы учуяли моё присутствие, да?
Юи: (Шин...)
Райто: Не объяснишь нам, зачем нас здесь заперли?
Шин: Я этого не знаю. Лучше пускай вам брат отвечает.
Райто: Хм, ладно.
Шин: Слушай, ты на удивление спокойный. Я и раньше это заметил.
Райто: Ты о том, что позволил себя схватить? А нужно было немного посопротивляться?
Райто: Но что здесь можно поделать? У нас слишком большая разница в силе.
Райто: Что бы я ни сделал, я бы получил травму, либо, в худшем случае, умер.
Шин: ... ...
Райто: Что такое? Я же говорю как есть?
Шин: Пусть и так, но тебе не кажется стыдным оказаться пойманным таким неподобающем образом?

Райто: Нхм. Знаешь, я не считаю такое постыдным.
Юи: (В чём же дело? Кажется, Шин задирает Райто...)
Шин: Я не понимаю. Я не могу принимать собственную слабость.
Райто: Слабость... говоришь?
Шин: Да. Убежать от сильного противника без боя и поджав хвост не что иное, как слабость.
Райто: Похоже, нам не найти с тобой общий язык.
Шин: То же самое хотел сказать.
Карла: Прекратили оба.
Юи: (! Когда он успел?)
Карла: Шин, ты долго.
Шин: Прости, просто заговорился.
Карла: Я жду в гостиной. Поторопись.
*ушел*
Шин: В таком случае быстрее направляемся в гостиную.
Шин: Брат расскажет вам всё, что вы хотите знать.
__________________________________________
Неизвестно кто, с какой-то целью
держит нас взаперти.

Райто говорит,
что они, возможно, Первая кровь.

Если это действительно так, то какова цель прародителей?

С чувством тревоги мы, как нам и было сказано,
направились в гостиную.

@темы: перевод, Diabolik Lovers, Dark Fate, Лайто

Comments

[Гость]

Я нашла на английском

[AnShiva]

Гость, мне на японском нужно.

[Гость]

ディアボリックラヴァーズ ダーク フェイト 逆巻 ライト
К сожалению у вас нельзя ссылки вставлять, но ничего. Вот название и его нужно в ютуб вставить и будет прохождение, осталось только найти, надеюсь это хоть немного поможет

[AnShiva]

Гость, кроме концовки Аято, я что-то не нашла. Название канала есть?

[Гость]

Извините, значит я по картинке перепутала, но я продолжу искать и надеюсь что найдём