"Заблуждение в моем мозгу." (с)
читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
Спальня
Юи: (Мне казалось, что я больше не должна затрагивать ту тему, и с тех пор я избегала тот разговор...)
Юи: (Но я не могу оставить всё как есть.)
Юи: (Я не знаю, можем ли мы просто уйти куда-то.)
Юи: (Я должна остановить его любой ценой...)
Юи: Райто...
Райто: ... ...
Юи: (Райто спит... Как же быть?)
Выбор:
- Потрясти за плечо.
—
- Подуть.
Юи: (Нехорошо его будет грубо будить...)
Юи: (Тихонько приближусь к нему...)
Юи: Фух...
Райто: Мх...
Юи: (Ещё раз...)
Юи: Фух...
Райто: Ха! С-сучка?
Юи: О, наконец-то проснулся!
Райто: С-сейчас... я почувствовал прекрасное удовольствие...
Райто: Ты что-то со мной делала?!
Юи: Н-нет... Ничего...
Райто: Ясно... Жаль... А я бы хотел испытать его снова.
Юи: (Знала, что он так скажет. Так что не рассказывать правду было верным решение...)
Райто: И о чём ты хотела поговорить?
Юи: Эм...
Райто: А, только имей в виду, если ты о нашем прошлом разговоре, то мы уже всё обсудили.
Райто: Что бы ты ни сказала, я не изменю своего решения.
Юи: Мх!
Райто: Что, я угадал? Эх...
Юи: Н-но...
Райто: Никаких "но". Я больше не буду обсуждать эту тему.
Юи: ... ...
Райто: Если я откажусь идти к нему, те двое устроят нам несладкую жизнь.
Райто: Вот, смотри.
Райто: Видишь, что снаружи? За нами волки следят.
Юи: ... ...
Райто: Мне остается только подчиниться. Ты же это понимаешь?
Юи: (Сейчас Райто совсем меня слышит...)
Райто: Эх, а ведь мне наконец-то удалось приятно поспать...
Юи: Прости, что разбудила.
Райто: Ну, тебя-то я прощу, но в следующий раз пощады не жди.
Райто: Буду делать с тобой разные постыдные вещи, даже если тебе будет не нравится. Поняла?
Юи: Это жестоко...
Райто: Эх... Пойду умоюсь...
*вышел*
Юи: (Не похоже, что Райто меня слышит. Как же мне отговорить его?)
*стук в дверь*
Юи: ?.. Да.
*открывается дверь*
Рихтер: Прощу прощения, а Райто где?
Юи: Только что в ванную пошел...
Рихтер: Понятно, в таком случае передай ему, что брат, похоже, опять задумал что-то нехорошее.
Юи: Что? Карлхайнц?
Рихтер: Мне пришло известие, что он неожиданно собирается устроить вечерний приём.
Юи: П-приём?! То есть, вечеринку? Зачем?
Рихтер: Видимо, дабы отпраздновать окончание лунного затмения... Таков каприз моего старшего брата.
Юи: Ясно...
Рихтер: Вот так обстоят дела. Завтра я отправляюсь в замок Сакамаки.
Юи: Замок, где сейчас ребята живут?
Рихтер: Да. Мне нужно много чего обсудить там.
Рихтер: Конечно, хлопотно, но я не могу не прийти. Вызывать подозрения на данном этапе опасно.
Рихтер: Передай всё, что я сказал Райто.
Юи: Хорошо...
Рихтер: До свидания.
*вышел*
Юи: (Вечеринка? Да, если лунное затмение так долго длится, то, наверно, захочется отпраздновать его окончание.)
Юи: (Завтра Рихтер отправится к ребятам в замок... И мы останемся с Райто здесь одни...)
Юи: (За это время я должна как-то переубедить Райто.)
Юи: Точно!
Юи: (Одну меня он не послушает, может, тогда своих братьев послушает?)
Юи: (Если проследую за Рихтером, то смогу попасть в замок...)
________________________________________
Я не могу убедить Райто.
С этими мыслями я собралась просить помощи
его братьев, которые находились в замке Сакамаки.
Я тайком спрячусь в повозке Рихтера,
которая как раз направляется в замок, и буду ждать отправки.
Мне стыдно скрывать это от Райто,
но я не хочу, чтобы он потом сожалел.
Если ничего не сделать,
то Райто отчаится и умрёт.
@темы: перевод, Diabolik Lovers, Dark Fate, Лайто
-
-
09.05.2019 в 14:23-
-
09.05.2019 в 14:34-
-
19.05.2019 в 17:17-
-
19.05.2019 в 21:59-
-
21.05.2019 в 23:26-
-
21.05.2019 в 23:46