читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
Цветник
*дует ветер*
Райто: Эй, Юичка.
Юи: Что такое, Райто?
Райто: Так красиво.
Юи: А?
Райто: М? Что случилось? Чему ты так сильно удивилась?
Райто: А, понятно! Хм-хм...
Райто: Нхм. Вообще-то, красивыми я назвал вон те цветы.
Юи: Ах! Точно! Да! Очень красивые!
Юи: (Нх... Я неправильно его поняла... Как неловко...)
Райто: Нхм. Может, ты... подумала, что тебе сделали комплимент, и ты засмущалась?
Юи: Мх...
Райто: Хм-хм. Похоже, я угадал. Хотя...
Райто: Красавицей, конечно, тебя не назвать...
Райто: Но сейчас для меня ты красивая, Юичка.
Юи: Ах... Райто...
Выбор:
- Хватит мне льстить. (+ Садизм)
—
- Спасибо. (+ Мазохизм)
Юи: (Он сделал мне комплимент...)
Юи: С-спасибо...
Райто: Нхм. Пожалуйста. Я ведь правду сказал.
Райто: Потому что, смотри. Ложись вот так...
*повалил*
Юи: (Ах...)
Райто: Когда ты лежишь среди цветов... ты выглядишь красивой, словно принцесса из сказки...
Юи: Райто...
Райто: Тебя окружают неувядающие цветы... и ты засыпаешь...
Райто: Ты не стареешь... и навечно остаёшься красивой...
Райто: Шучу.
Юи: ... ...
Райто: Слушай, я могу кое-что спросить?
Райто: В сказке принцесса пробуждается от вечного сна поцелуем принца, правильно?
Юи: Да...
Райто: А что случилось с принцессой, когда она проснулась?
Райто: Хотела ли принцесса с самого начала... чтобы её разбудили?
Райто: Если бы она не просыпалась, то она всегда бы оставалась красивой, будучи человеком.
Юи: Ну...
Райто: Хм-хм. Всё-таки сказки - удобно продуманные людьми истории.
Райто: Ну, я не человек, возможно, поэтому мне интересны такие ненужные вещи.
Райто: Эй... Юичка.
Юи: Что?
Райто: Могу я выпить твою кровь? Мне что-то вдруг захотелось пить.
Юи: ... ...
Юи: Хорошо...
Райто: Тогда немного повернись на бок... Дай мне выпить из твоей шейки...
Райто: *кусает и пьёт* Посмотри сюда, Юичка...
Райто: *кусает и пьёт*
Юи: Нх... Ах... Кх...
Райто: *пьёт* Ах, я что... слишком сильно укусил? Тебе больно?
Юи: Н-немного...
Райто: Правда? Прости меня. Тогда... в качестве извинения... я поцелую тебя, ладно? *целует*
Юи: (Нх... В лоб поцеловал...)
Райто: А теперь куда ты хочешь? Поцелую тебя куда угодно, кроме губ.
Юи: Кроме губ?
Райто: Да. Ведь...
Райто: Из-за дурацких человеческих сказок...
Райто: Мне кажется, что если я не буду целовать тебя в губы, то ты всегда будешь здесь спать...
Райто: Просто... в голове засела эта глупая мысль.
Юи: (Райто...)
Райто: Хм-хм... Ха-ха-ха... Ясно, вот как... Аха-ха-ха!
Юи: Нх... Райто?
Райто: Я сказал такую эмоциональную речь...
Райто: Чтобы просто посмотреть на твою реакцию.
Юи: Мх...
Райто: Так что не принимай близко к сердцу мои слова. Нхм.
Юи: ... ...
Юи: (Райто... действительно так считает?)
Юи: (Я вот так не считаю...)
@темы:
перевод,
Diabolik Lovers,
Dark Fate,
Лайто
