"Заблуждение в моем мозгу." (с)
читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
Время прошло без особых происшествий...
Дом Сакамаки. Замок. Гостиная
Юи: Наконец-то, завтра уже будет приём...
Юи: (Смогу ли я танцевать?)
Азуса: Ева, ты... нервничаешь?
Азуса: Не волнуйся. Ты стала... очень хорошо... танцевать...
Юи: Угу, спасибо.
*какой-то шум*
Юма: Эй, вы сейчас ничё не слышали?
Коу: Вроде слышал. Кто-то врезался в стену замка?
Юма: Чё-то я сомневаюсь.
*открывается дверь*
Руки: Нет, Коу недалёк от истины.
Азуса: Руки? Что-то случилось?
Руки: Есть новости. Похоже, кто-то напал на замок Вибора и почти полностью его уничтожил.
Коу: Чего?! Но как?!
Юма: В смысле - почти уничтожили?! Это нереально!!
Юи: (Вибора... это клан Змей. С чего это вдруг на них напали?)
Азуса: Кто же... на них напал?
Руки: Полагаю, на них напали Первая Кровь.
Азуса: О?!
Коу: Что?! Значит...
Руки: Да, мы следующие.
Руки: Они обладают могучей силой. И я более чем в этом уверен, столкнувшись с ними лицом к лицу.
Руки: Битва будет суровой. И чтобы отбить нападение, нужно как следует подготовиться.
Юма: Чёрт...
Юи: (Карла и Шин придут напасть на наш замок...)
Юи: (Они, наверно, пытаются всё решить до окончания лунного затмения...)
Юи: (Почему же они преследуют меня?)
Юи: (Я понимаю, что ребята здесь, рядом, но я всё-таки волнуюсь...)
Азуса: Всё хорошо, Ева. Если ты волнуешься... я возьму тебя... за руку.
Выбор:
- Спасибо.
Юи: Спасибо.
Юи: (Да... всё хорошо. Моя рука держит Азусу.)
Юи: (Я не одна. Я точно с Азусой. Мне этого достаточно...)
- Какое облегчение.
—
Коу: Но Вибора полностью уничтожены. Выходит, завтрашний приём отменяется?
Коу: Жаль немного. Ну, сейчас у нас проблемы посерьёзнее.
Руки: Нет, приём пройдёт по плану. Хоть и практически все приглашенные Вибора не смогут его посетить.
Юма: А?! Да ладно?!
Коу: Правда, что ли?
Руки: Должно быть, господин Карлхайнц что-то замыслил. Нам не нужно волноваться.
Руки: Сейчас это не важно, нам сказали укрепить защиту вокруг замка. Разбейтесь на группы и обойдите лес.
Руки: Коу, Юма, Азуса, я могу на вас положиться?
Коу: Да-да, хорошо.
Юма: Надо бить подозрительных парней? Хе-хе, да не вопрос!
Азуса: Я тоже... постараюсь.
Юи: Ребята, будьте осторожны. И без глупостей.
Азуса: Ага. Я буду начеку.
Коу: Блин! М-кошечка, ты такая паникёрша.
Юма: Ну, она реально волнуется только за Азусу.
Юма: А мы так - за компанию.
Коу: Чего? Серьёзно?! Это жестоко, М-кошечка! Тебе плевать на меня!
Юи: Н-неправда!
Юи: Я действительно волнуюсь за тебя и за Юму!
Коу: Да знаю я! Просто решил тебя немножко подразнить.
Юма: Эй, пошли быстрее. Будем тормозить - Сакамаки будут жаловаться, а это бесит.
*Коу и Юма ушли*
Азуса: Я тоже пойду.
Азуса: Тебе нельзя... покидать замок.
Юи: Да, хорошо. Я буду ждать вашего возвращения здесь.
Юи: Ты в самом деле будь осторожнее. Если почувствуешь опасность, тут же возвращайся с ребятами.
Азуса: Угу. Я пошёл.
*ушёл*
Юи: Пока.
Руки: ... ...
Юи: (Неловко находится вдвоём с Руки в такой момент...)
Юи: (Вернусь-ка я в комнату...)
Юи: Руки, я пойду в комнату.
Руки: Нет, подожди.
*Руки щёлкает пальцами и прибегают какие-то люди*
Юи: (Что? Ч-что это значит?)
Юи: (Почему меня окружают столько незнакомых людей?)
Юи: (И кто вообще эти парни?)
Руки: Мне не особо приятно это говорить...
Руки: Но раз так всё обернулось, я не могу позволить тебе действовать как тебе вздумается.
Руки: Хоть я и хотел, чтобы ты послушалась меня, дабы не слишком вредить Азусе.
Юи: Что это значит? Кто эти люди?
Руки: Я ведь тебе уже говорил: ты - Ева, но Азуса Адамом стать не может.
Руки: Поскольку нужно разлучить вас с Азусой, остаётся только увести тебя в другое место.
Руки: Уведите её.
Юи: Чт... Что вы делаете?! Прекратите, отпустите!
Руки: У меня нет другого выбора. Это всё ради Азусы и ради тебя...
Руки: Найди себе более подходящего Адама.
*бьёт*
Юи: Кх?!
___________________________________
Я всё время размышляла
над словами Руки.
Но забыла, что Руки, попросивший меня расстаться с Азусой,
может применить силу.
Нет, возможно, я не хотела этого видеть.
Возможно, хотела проигнорировать эту вероятность.
Просто реальность оказалась суровее моих наивных представлений.
А потом... моё сознание погрузилось во тьму.
@темы: перевод, Азуса, Diabolik Lovers, Dark Fate