"Заблуждение в моем мозгу." (с)
читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
Столовая дома Муками
Юи: ... Спасибо за ужин.
Руки: Эй, в тарелке больше половины осталось.
Юи: Что-то аппетита нет...
Коу: Хм. А сегодня ты как-то на себя не похожа.
Юма: Если не будешь есть, тогда я возьму это мясо!
Азуса: Я тоже... хочу мясо... дай мне.
Руки: Господи, никаких манер...
Комната героини
Юи: (Эх, что такое? Я чувствую себя уставшей...)
Юи: (Может простудилась? Лягу сегодня пораньше.)
*открывается дверь*
Коу: Привет, м-кошечка.
Юи: О, Коу...
Коу: Прости, что так неожиданно, но не дашь попить своей крови?
Юи: Что?
Коу: Ты сегодня привлекательная, вот я и проголодался.
Юи: (Привлекательная? Может, так кажется из-за того, что я рассеянная?)
Коу: Эй, можно? Но не за просто так.
Коу: Деньги? Драгоценные камни? Или платья?
Коу: Я дам тебе всё, что ты захочешь. Так что... можно попить крови?
Юи: То, что я хочу? Мне ничего не надо.
Юи: Прости. Сегодня я хочу... лечь немного пораньше...
Коу: ... Хм. Мне ничего не надо. Уходи, значит?
*схватил*
Юи: А!
Юи: (Он схватил меня за руки... Мне больно!)
Коу: Я так стараюсь быть любезным с тобой. Похоже, ты не понимаешь своё положение.
Коу: Может я тебя чересчур разбаловал? Знаешь... Я немного рассердился.
Коу: Думаю, наглой м-кошечке следует преподать урок.
Юи: Нет, что ты собрался делать!?
Коу: Так, что бы мне с тобой сделать? Хм-хм-хм...
Балкон дома Муками
Юи: Коу, почему я здесь?
Юи: (Он завязал мне руки за спиной... Не могу пошевелиться!)
Коу: М? Почему? Потому что ты наглая.
*гремит гром, начинается дождь*
Коу: Хм-хм. Как раз дождь начался... Пока, м-кошечка.
Юи: П-пока? Подожди, Коу!
*закрыл дверь*
Юи: Ушел... Что же мне делать?
Юи: Ух... Холодно!
Юи: (Тело мёрзнет... Не могу перестать дрожать...)
Юи: (... Теряю сознание...)
Комната героини
Юи: Что? Это же...
Коу: Наконец-то проснулась, м-кошечка.
Юи: (Я... сплю в кровати вместе с Коу?)
Коу: Давай, открой рот.
Юи: А? ... Мх!
Юи: (Ч-что? Он целует меня... и что-то в рот вливает!)
Коу: Это лекарство. Ты вся горела. Тебе следовало сразу об этом сказать...
Коу: Оно горькое, но выпей всё. Так, давай ещё... *поцеловал*
Юи: Ах...
Юи: (Коу даёт мне лекарство через рот?)
Выбор:
- Спасибо.
Юи: С-спасибо.
Коу: О, по крайней мере о манерах ты не забыла.
Коу: Я принёс тебя в бессознательном состоянии на кровать и уложил спать, так что будь благодарна.
- Почему?
Юи: Почему ты даешь мне лекарство?
Юи: (Немного неожиданно, что Коу даёт мне пить лекарство...)
Коу: Почему? Если ты умрешь, будут проблемы, разумеется.
Коу: Эх. Как достало, что люди такие слабые.
Юи: (Вообще-то, это случилось из-за того, что Коу выставил меня на улицу...)
Коу: Эй... ты недавно сказала, что тебе ничего не надо.
Коу: А сейчас ты очень рада лежать на этой тёплой кровати, верно?
Юи: Угу...
Коу: Хм-хм. Чем обеспеченнее человек, тем проще говорить высокомерные слова...
Коу: Если говоришь, что тебе ничего не надо, значит, у тебя всё есть...
Юи: А...
Юи: (Коу дышит... мне в ухо...)
Коу: Поэтому... Я заберу всё...
Юи: Нет... Не лижи... ухо...
Коу: *облизнул* ... Я всё время терпел... Наконец-то я добрался до твоей крови... *укусил*
Юи: Ай...!
Юи: (Он пьёт кровь... из уха!)
Коу: Хм-хм... Твоя кровь... вкуснее, чем обычно.
Юи: Нет... Ах...
Коу: Не волнуйся. Я не допущу, чтобы ты умерла. Так что расслабься... пока я пью твою кровь...
Юи: (Опять... сознание теряю...)
Юи: (Он... будет так обращаться со мной, пока я не умру...)
Юи: (И так будет всегда?)
@темы: перевод, Diabolik Lovers, More Blood, Коу
-
-
16.12.2014 в 18:36-
-
16.12.2014 в 19:06-
-
16.12.2014 в 22:06