воскресенье, 09 августа 2015
читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
Кухня дома Цукинами
*жарит*
Юи: (Интересно... приправы подойдут? ... Да, вкусно!)
Юи: (Шин и Карла спят? Редко я бываю одна, такие моменты мне кажутся очень ценными...)
Юи: (Вроде, раньше я много бывала на кухне посреди ночи...)
*шаги*
Шин: А я думаю, что это за вонь... так это была ты?
Юи: ... Хн... Шин.
Шин: Можешь меня так не бояться. Что ты здесь делаешь?
Юи: Что делаю? ... Ну... Я проголодалась... и решила приготовить ужин...
Шин: ... Я не об этом спрашиваю!
*схватил, кастрюля упала*
Юи: АА!
Шин: Никто тебя не спрашивает, зачем ты готовишь.
Шин: Я спрашиваю, почему ты шляешься по дому без моего разрешения.
Выбор:
- Прости... (+ Мазохизм)
Юи: Прости...
Шин: Я не хочу выслушивать твои извинения. Ты что, действительно дура?
Юи: Ах...
- Мы не в школе, всё хорошо же. (+ Садизм)
—
Юи: ... В доме нет посторонних, так что подумала, что мне можно...
Шин: Эх...
Шин: ... Посторонних нет, говоришь... но в особняке, кроме меня, есть ещё и брат.
Шин: Мне плевать на людей.
Шин: Ты так и не поняла, что ты должна остерегаться именно брата?
Шин: В любом случае... Если будешь передвигаться без спроса, будут проблемы.
Юи: ... Прости.
Шин: Эх-эх... Я же тебе сказал, а до тебя так и не дошло.
Шин: Может, лучше тебя посадить в тюрьму? И ты уже не сможешь оттуда выйти... А?
Юи: Посадить в тюрьму... Хн...!
Юи: (Шин серьёзно может это сделать!)
Юи: (Я-я должна бежать!)
Юи: ... Мх.
*отошла*
Шин: Хм... Хочешь убежать? Конечно. Но...
Шин: Я не дам... тебе убежать!
*вонзил нож в стену*
Юи: Ха...!
Юи: (Н-нож... вонзил в стену!)
Шин: Хе-хе. У тебя колени дрожат. Это ты меня разозлила, так что сама виновата.
Шин: Эх-эх, если брат узнает, что я вонзил этот нож в стену, он меня убьет...
Шин: Надеюсь, что лезвие не сломается...
*махнул ножом*
Юи: Ха...!
Юи: (Он сейчас слегка задел лицо сбоку!?)
Шин: Это нож, который брат использует для нарезания окорока...
Шин: Но, похоже, он очень острый... и если будешь сильно дергаться, я тоже могу тебя разрезать.
Шин: Например... вот так...
*махнул ножом*
Юи: ... Ха...! Прекрати!
Юи: (Ах... волосы...!)
Шин: Хаа... Заткнись. Можешь не поднимать шум из-за нескольких отрезанных волос?
Шин: Но... Если буду так делать, то ты будешь бояться.
Шин: Тогда... ты больше не будешь шататься где попало без моего разрешения.
Шин: Интересно, можно ли с помощью этого тебя приучить?
Юи: Нет... прости меня...
Юи: (Шин... Почему... он постоянно так поступает со мной?)
Юи: (Мне уже никогда не будет покоя?)
@темы:
Шин,
перевод,
Diabolik Lovers,
Dark Fate
