"Заблуждение в моем мозгу." (с)
читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)
Класс
*открывается дверь*
Азуса: Прости... я заставил тебя ждать...
Юи: О, Азуса.
Азуса: Я сказал, что приду забрать тебя, а сам так задержался...
Юи: Ничего, всё хорошо. Давай, идём домой...
Азуса: Ударь меня в качестве наказания.
Юи: А?
Азуса: Смотри, я буду спокойно стоять... а ты бей со всей силы.
Юи: В-всё в порядке, это необязательно...
Азуса: Почему? Почему "всё в порядке"? Я же... заставил тебя ждать. Вполне естественно меня наказать.
Азуса: Можешь ударить меня по голове... чтобы аж нос сломался.
Юи: С-слушай, Азуса.
Азуса: Почему у тебя растерянный вид? Ах, точно... Этого будет мало.
Юи: Не в этом дело.
Азуса: Тогда как насчёт использовать этот стул?
Азуса: Им больнее бить... чем голыми руками. Куда хочешь ударить? В живот? По голове?
Юи: Я же сказала, не в этом дело.
Азуса: Если хочешь в голову... я сяду на корточки, чтобы было легче бить.
Юи: (Бесполезно. Он совсем не слышит меня. Что же делать?)
Выбор:
- Я не буду бить!
Юи: Я не буду тебя бить.
Азуса: А? Почему? Ты не хочешь меня наказать?
Юи: Но у тебя, наверно, была причина задержаться?
Азуса: Причина...
Юи: Да. Расскажи мне о ней.
Азуса: А если я не расскажу, то ты меня нажешь меня строже... сделаешь больнее?
Юи: (Блин, это вызвало обратный эффект.)
- Я не хочу бить!
Юи: Я не хочу тебя бить.
Азуса: Не хочешь... Тебе не нравится делать мне больно?
Юи: Да, не нравится.
Азуса: Значит... это нечестно, что больно только мне?
Азуса: В таком случае можешь не злиться... Я сделаю тебе тоже больно.
Юи: (Эх... Наш разговор перешёл в странное русло.)
Юи: Как бы там ни было идём быстрее домой. Если мы сильно задержимся, ребята будут волноваться.
*уходит*
Юи: (Раз такое дело, то мне остаётся только уйти от разговора, заставив пойти домой.)
Азуса: Интересно, они волнуются? Руки и остальные...
Азуса: Тогда все накажут меня за то, что заставил их волноваться... сделают больно. Хм-хм... я не против.
Юи: А...
Азуса: Ах, но... если мне будет много делать больно, я могу потерять сознание. Нужно поспешить...
Азуса: Эм... какие уже были...
Азуса: Рейчел... Элис... Кэри... Софи...
Юи: Азуса, зачем "спешить"? И что ты вообще делаешь?
Азуса: Что я делаю? Думаю, как назвать твои раны. Я уже долго их придумываю.
*подошла*
Юи: Неужели ты задержался... потому что придумывал имена?
Азуса: Именно.
Азуса: Если подобрать хорошее имя, то ты сильнее полюбишь их. Ты так не думаешь? Не думаешь?
Юи: ... ...
Азуса: Я должен придумать для тебя прекрасное имя... чтобы ты много любила меня.
*сжимает руку*
Юи: Хн!
Азуса: Когда ты делаешь такое счастливое лицо... я не могу опустить руки.
Юи: Б-больно... Мне больно, Азуса.
Азуса: Точно, как насчёт Виктории? Это имя кажется каким-то аристократическим, не правда ли?
Азуса: Да, назову твою рану Викторией. Оно идеальное. Хорошо? А? А?
*сжимает руку*
Юи: М-мне больно, так что отпусти...
Азуса: ... Ты не ответила на мой вопрос. Я... хочу узнать, нравится ли тебе это имя...
Азуса: Ну, как тебе? Оно тебе нравится? Или... нет?
Азуса: Н-нравится... Нравится...
Азуса: Как нравится?
Юи: Как ты и сказал, она звучит по-аристократически...
Азуса: Вот как... тебе понравилось. Я рад...
Юи: У-угу...
Азуса: Тогда... дай мне награду.
Юи: Награду?
Азуса: Награда за то, что придумал прекрасное имя.
*развязывает бинты*
Юи: Ч-что ты делаешь!?
Азуса: Что делаю? Из-за бинтов драгоценная кровь будет странной на вкус, верно?
Азуса: Поэтому... я развязываю бинты. И я хочу... как следует поздороваться с Викторией.
Юи: Награда... Это кровь!?
Азуса: Ах, смотри... Виктория так рада... Столько много красной крови льётся...
Азуса: *пьёт*
Азуса: ... Сладкая...
Азуса: ... Всё-таки... я рад, что дал ей имя... Она стала такой вкусной...
Азуса: Я сделаю тебе новые раны и снова придумаю им имена...
Азуса: И тогда... ты станешь ещё вкуснее. Хм-хм... жду не дождусь...
@темы: перевод, Азуса, Diabolik Lovers, More Blood
-
-
04.11.2016 в 08:25-
-
04.11.2016 в 21:33