"Заблуждение в моем мозгу." (с)

читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)

Комната для гостей дома Цукинами
Юи: Эй, Азуса. Ты не пойдёшь на улицу?
Азуса: На улицу?
Юи: Да... Не хочу долго сидеть в этом особняке.
Азуса: Я не против... Но разве нам можно?
Юи: Под присмотром, думаю, можно. Если не будем пытаться убежать, то всё должно быть в порядке.
Юи: (С нами обязательно всё будет хорошо, да?)
Азуса: Хорошо. Тогда пойдём подышим свежим воздухом.
Азуса: Мне тоже... не особо хочется здесь находиться...
Юи: Ага, спасибо.
Юи: (Для руки Азусы, наверно, было бы лучше посидеть здесь спокойно...)
Юи: (Но нужно сменить обстановку.)
Юи: (Мы должны по максимуму пользоваться своей свободой в рамках дозволенного.)
Парк
*шаги*
Азуса: Всё-таки свежий воздух так приятен.
Юи: Да, согласна.
Юи: (В следующий раз хочу прийти сюда днём. Устроить пикник, любуясь голубым небом с Азусой...)
Азуса: Эй, Ева. Там есть скамейка.
Азуса: Давай, садись...
Юи: Хм-хм, спасибо, что сопровождаешь меня.
Азуса: Это потому что у меня нет никого дороже тебя. Это вполне естественно...
Юи: Ну тебя... Я смущаюсь. Ты тоже быстрее садись.
Азуса: Угу.
Азуса: Слушай, Ева. Мы можем взяться за руки?
Юи: Разумеется.
Азуса: Хм-хм, я так рад.
Азуса: А ещё... одолжи своё плечо?
Юи: Мх, да.
Юи: (Когда так неожиданно прислоняются ко мне, я пугаюсь!)
Азуса: Ты тёплая. Приятно к тебе прикасаться.
Юи: Спасибо. Я рада это слышать.
Юи: Но это потому, что я человек...
Азуса: У меня ничто не вызывает таких чувств как твоё тепло.
Азуса: Потому что для меня ты единственная Ева...
Азуса: Именно ты для меня особенная.
Юи: Угу.

Азуса: Надеюсь, ты так же думаешь и обо мне...
Азуса: Что я единственный и особенный для тебя...
Юи: Разумеется.
Юи: Ты ведь единственный дорогой мне человек.
Азуса: Понятно... Рад это слышать.
Азуса: Хоть мы и в плену, но пока ты рядом со мной, я не сдамся...
Азуса: Пусть я сейчас и не имею силу, но когда-нибудь я точно заполучу её...
Азуса: Буду стараться своими руками вернуть нашу прежнюю жизнь...
Выбор:
- Спасибо. (+ Мазохизм)
Юи: Спасибо, Азуса.
Юи: Но кто знает, что с нами теперь будет...
Азуса: Не знаю. Но не волнуйся...
Азуса: Хоть у меня и нет силы... но я буду защищать тебя, что бы ни случилось.
Азуса: Я не прощу того, кто обидит тебя...
Юи: Мх, прости.
Азуса: Что? Почему ты извиняешься?
Юи: Потому что я сказала не совсем утешительные слова и заставила тебя беспокоится...
Юи: Я тоже буду стараться.
Азуса: Угу.
- Я буду защищать тебя. (+ Садизм)
Юи: Тогда я буду защищать тебя. Поэтому можешь не волноваться.
Азуса: Ева...
Юи: Что такое? Почему ты делаешь такое лицо?
Азуса: Потому что... я должен защищать тебя,
Азуса: а ты мне говоришь, что будешь защищать меня...
Юи: Я считаю, что не только ты должен защищать...
Азуса: Несмотря на то, что я хочу защищать тебя?
Юи: Тогда вместо того, чтобы ты защищал меня, я буду защищать тебя.
Юи: Как тебе такое?
Азуса: Угу, я не против. Нет... так будет лучше.
Юи: Хм-хм, давай вместе будем стараться.
Азуса: Спасибо, Ева.
Азуса: Я обожаю тебя... *целует*
Юи: (Просто ощущая Азусу рядом мне становиться спокойно на душе...)
Юи: (Мы с ним находимся в плену, сейчас не время расслабляться... но только сейчас.)
Юи: (Я хочу наслаждаться этим моментом, когда мы находимся вместе.)
@темы: перевод, Азуса, Diabolik Lovers, Dark Fate