Исходное название: Diabolik Lovers More Character Song Vol. 05 録り下ろしミニドラマ「秘密のクローゼット」
Русское название: Мини-драма "Секретный шкаф"
Участвует: Лайто Сакамаки
читать дальше
*стучишь в дверь*
Лайто: Мх... Я-то думал, кто это мог быть, а, судя по голосу, это Сучка. Хм, верно?
Лайто: Хм-м, даже если и так, но сегодня у меня нет настроения идти в школу.
Лайто: А? Нет, я не чувствуя себя плохо. Просто... *открывает дверь* ...иногда хочется прогулять школу и позаигрывать с тобой. Вот так... *облизывает*
Лайто: Слушай, Сучка, можно ведь один день прогулять? Тебе, в отличии от меня, не нужно переживать, что останешься на второй год. Ну же, быстрее заходи!
Лайто: Что? Блин, ты всё такая же бессердечная! Но я всё прекрасно понимаю. Когда ты вот так отрицаешь, на самом деле ты хочешь, чтобы я тебя принудил. Вот так... *целует*
*шаги*
Лайто: "Кто-то идёт"? И что с того?
*целует*
Лайто: Это опять, наверно, Рэйджи. Идёт сказать, что мы опоздаем в школу, если не поторопимся или что-то типа того.
*оттолкнула*
Лайто: Ну, ты чего вдруг, Сучка?
Лайто: Хм-хм-хм, почему ты не хочешь, чтобы тебя увидели? Уж лучше бы показала. А, я понял, Сучка, ты говоришь, что сегодня предпочитаешь более закрытое помещение. Короче говоря, ты хочешь, чтобы мы повеселились только вдвоём, верно? Я рад слышать такое от тебя. Хм-хм, разумеется, я исполню твою просьбу. Иди ко мне.
*затаскивает тебя в комнату и закрывает дверь на замок*
Лайто: Давай, сюда, сюда. Итак, быстрее сюда, внутрь. *открывает шкаф*
Лайто: А? Что это — спрашиваешь? А разве не видно? Это — мой шкаф. Это ведь ты сказала, что хочешь запертое помещение, верно?
Лайто: А? Ты такого не говорила? Да ладно тебе, не нужно смущаться. *толкает в шкаф*
Лайто: Нхм, теперь я вхожу. *влез* Хм-м, если смотреть на шкаф изнутри, он довольно тесный. К тому же когда я закрыл дверь, стало совсем темно. Сучка, ты где? Шучу, я не мог тебя потерять. Как бы ни было темно, я всё вижу. Вот здесь твоё ухо, а вот здесь — твои губы. *целует* А также... *облизывает* ...твоё лицо, которое тает от удовольствия, когда я облизнул твою шею сейчас — я всё вижу.
Лайто: Что? Ты хочешь быстрее выйти отсюда? Почему? Тебе не кажется интересным, насколько тесен этот шкаф? Хотя одежда, висящая вокруг меня, немного мешает, ну, это же шкаф, ничего удивительного. *отодвигает одежду* Вот так.
Лайто: А? Моя нога? А что поделать? Здесь очень тесно, так что мне нужно пододвинуться к тебе ещё ближе. *нюхает* Ах, когда я так близко, я чую приятный запах, который исходит от твоей шеи. Сладкий, сладкий запах крови, который может свести меня с ума. *кусает и пьёт кровь*
Лайто: Ах... Сучка, дай ещё выпить твоей крови. *пьёт*
Лайто: Ах... Теперь попью с другого места... *сопротивляешься* Ой... Нхм, ты чего вдруг дёргаться начала? Я ведь ещё кровь пью. Если не будешь осторожной, то твоя жизнь будет в опасность, верно? Нхм-хм. Мне стоит вот так крепко обнять тебя, чтобы ты случайно не задела чего-нибудь лишнего, нхм.
Лайто: А? Мне нелегко рассказать даже Сучке, что внутри этого шкафа. Но... точно. Раз тебе так интересно, почему бы в этот раз тебе не попробовать угадать? М-м... Хм-хм, ну и пускай. В любом случае давай вместе наслаждаться временем вдвоём. Мы даже школу прогуляли, чтобы быть вместе. Да, Сучка? *целует*
@темы:
перевод,
Diabolik Lovers,
перевод драмок,
Лайто,
Drama CD
