"Заблуждение в моем мозгу." (с)
Добавлены картинки в Галерею:



Рем: Зачем ты мне завязываешь галстук? Я и сам могу с этим справиться.
Героиня: Дело не в этом. Как бы это сказать?..
Героиня: Я другим галстук не завязываю. Потому что вы - особенный для меня.
Рем: !
Героиня: Мне, конечно, иногда приятно, что вы ревнуете, но если вы будете перегибать палку, то у вас будут проблемы.
Героиня: Я считаю, что важно говорить друг другу какой человек особенный для нас.
Героиня: Поэтому, эм... сегодня я хочу, чтобы вы держали себя в руках.
Рем: Это невозможно. Если это называется "особое обращение", то больше не могу себя сдерживать.
Рем: К тому же... это неплохо.



Линдо: Расслабься...
Героиня: Х-хорошо...
Героиня: (Он дышит мне... в шею.)
Линдо: *кусает*
Героиня: (Ах... Шея горит... Тело словно закипает...)
Линдо: Ты в порядке?
Героиня: Да...
Героиня: (Голова ватная... Больше ни о чём не могу думать, кроме Линдо...)
Линдо: *пьёт кровь* Твоя кровь сладкая...



Героиня: Урие-сан, эм, вы очень близко...
Урие: Правда? Но мы с тобой гораздо ближе...
Героиня: О-отпустите мою руку, пожалуйста... Я так не могу шевелиться...
Урие: Разумеется, ведь я специально не даю тебе шевелиться. Я уже решил, что не буду терпеть.
Урие: Может быть, сегодня ночью мне научить тебя, как стать полноценным инкубом?
Героиня: Хорошо, но я не могу заниматься на кровати.
Урие: Так для наших занятий кровать и нужна...
Героиня: Мх...
Героиня: (Н-неужели...)
Героиня: П-послушайте, я... не собираюсь...



Героиня: Ах, моя мечта сбылась. У тебя действительно такие красивые волосы. Гладкие, блестящие.
Мейдж: Не такие уж они и классные. У тебя волосы более гладкие.
Героиня: Чего?! Они легко взлахмачиваются.
Героиня: По сравнению с моими волосами, твои - покладистые. Приятно просто к ним прикасаться.
Мейдж: Короче, ты говоришь, что тебе приятно ко мне прикасаться?
Героиня: М? Н-ну, наверно, можно и так сказать.
Мейдж: Тогда мне тоже.
Героиня: А?
Мейдж: Мне тоже приятно, когда ты ко мне прикасаешься. Это неплохо.



Шики: Тебе не тесно?
Героиня: Нет, нормально.
Шики: Подвинься ко мне поближе.
Героиня: Х-хорошо...
Шики: Ты очень тёплая... Мне очень приятно твоё тепло, мне сразу хочется спать.
Героиня: Мне тоже... Когда ты рядом, я чувствую себя спокойно, и сразу засыпаю.
Шики: Спокойно ночи.
Героиня: И тебе, Шики.
В нежной дремоте
мне послышался тихий голос.

Шики: Спасибо... что полюбила меня.



Роэн: Прошу, не думай об этом... И я тоже постараюсь.
Героиня: А? Ты?
Роэн: Да. Я буду контролировать, чтобы на тебя не давил груз эмоций.
Героиня: (Я не хочу, чтобы меня контролировали.)
Роэн: В этот раз ты подошла ко мне и продолжала поддерживать меня.
Роэн: И спасла меня, несмотря на опасность.
Героиня: Разумеется. Ведь я...
Героиня: ("Ведь я" что? Нет, я не буду колебаться.)
Героиня: Ведь я люблю тебя.

@темы: Dance with Devils, My carol

"Заблуждение в моем мозгу." (с)
Неугомонный Rejet всё никак не успокоится, и выпустил ещё один проект по Диаболикам. Они обещали новую игру в прошлом году, но по тому описанию, что сейчас есть, больше тянет на серию драмок. Ну, посмотрим.

Новая глава "0". DIABOLIK LOVERS ZERO. Ниже промо-ролик, а ещё ниже то, что в нём написано:






Вы попадаете под ливень и быстро укрываетесь в таинственной художественной галерее. Табличка с её названием исчезла, и как называется эта галерея вы не знаете.

Все стены полутёмного помещения были увешаны жуткими портретами.

Там вы нашли один портрет, на котором был нарисован сам вампир (твой возлюбленный).

В этот самый момент его нарисованная копия ухмыльнулась.

Появившийся из картины жестокий "вампир" вонзает в тебя свои клыки, дабы поживиться своей добычей.

"Настоящий вампир" спасает тебя, но вы оказываетесь беспощадно загнанными в угол ловушкой ожившей галереи.

А когда ты поддашься удовольствию кровопития, то окажешься запертой внутри этого портрета.

Никогда не смотри на этот пропитанный красным портрет!



Подробности будут позже.

Также Rejet выпустили опенинг к игре Dance with Devils: My Carol, заглавную песню которой исполняют все мальчики.




@темы: Diabolik Lovers, Dance with Devils

21:32

"Заблуждение в моем мозгу." (с)



Обложка версуса Шики и Роэна.

@темы: Dance with Devils

"Заблуждение в моем мозгу." (с)


Наконец-то домучила. Почти 2 года мучилась. Наслаждайтесь!

Прослушать треки можно здесь. И вот ещё Мэй-Мэй в китайской одежде.

Трек 1. Пробуждение.

Трек 2. Вечернее нападение.

Трек 3. Забавы

Трек 4. Воспоминания о прошлом

Трек 5. Пустые мечты

Трек 6. Бесконечная ночь

@темы: перевод, Midnight Jiang Shis, Мэй-Мэй, перевод драмок, Drama CD

"Заблуждение в моем мозгу." (с)
Добавлены картинки в Галерею:



Рем: В этот особенный вечер я хочу вновь сказать, что люблю тебя.
Рем: И никогда не перестану любить. Могу ли я в следующем году, вот так наблюдая это великолепие, снова сказать эти слова?
Героиня: Да, жду с нетерпением этого момента.
Героиня: (И в следующем году, и после него, всегда. Мне хотелось бы, чтобы мы всё время любовались этим пейзажем, старели.)
Героиня: (И всегда были вместе.)
Рем: Да, забыл сказать.
Героиня: Что?
Рем: С Рождеством.
Героиня: И тебя.



Линдо: ... ...
Рицка: (?!)
Рицка: Т-ты что сейчас сделал?!
Линдо: Что я сделал? Я поцеловал тебя. Ты удивлена?
Рицка: Ещё бы! А ещё сфотографировал в этот момент!
Линдо: Так был отличный ракурс.
Рицка: Я-я не об этом!



Урие: Чувствую, что любовь играется с нами. Ну да ладно. Я уверен, что это такая любовь.
Героиня: Да, ты прав.
Героиня: А? Что-то люди такие радостные.
Урие: Ах, зажглась иллюминация и началось шоу. Давай посмотрим?
Героиня: Да!
Героиня: (Свет мигает. Цвета меняются. Такая красота.)
Урие: Благодарю за сегодняшний особенный день и за такую особенную тебя.
Рицка: И я тоже благодарю за прекрасные воспоминания, за время, проведённое с тобой, и за подарки.
Урие: С Рождеством. Давай следующий год проведём вместе. Это обещание.



Героиня: (Мейдж не отходит от меня ни на шаг... Я даже немного смущена.)
Мейдж: Т-тепло... Классный подарок.
Героиня: Д-да. И шее не холодно.
Мейдж: И это тоже... но когда ты рядом, мне тепло.
Героиня: !
Героиня: Мне тоже тепло, когда ты рядом.
Мейдж: П-понятно.
Мейдж: Обниму тебя, чтоб тебе не было холодно. И постоим здесь немножко.



Шики: Нет, не оставляй меня.
Героиня: Но... я смущаюсь.
Шики: Не волнуйся. Я же тебе говорил, что пока все любуются иллюминацией, на нас никто не смотрит.
Героиня: Правда?
Шики: Да. Поэтому попрошу тебя постоять так до окончания иллюминации.
Героиня: Хорошо.
Героиня: (Мне неловко перед людьми, но я рада, что мы можем вот так обнимать друг друга.)
Героиня: (Иллюминация продлится до 10 часов. Жаль, что осталось так мало времени.)
Шики: По правде говоря... я хочу всегда обнимать тебя.



Роэн: *лизнул*
Героиня: А!
Роэн: Это мой ответный подарок на твой милый подарок.
Героиня: Но я уже получила от тебя подарок!
Роэн: Ты будешь рада любому количеству подарков на Рождество, не так ли?
Роэн: Я подарю тебе ещё. Стой спокойно, пожалуйста. *лизнул*
Героиня: (Он лизнул мне щёчку!)
Героиня: Ч-ч-что ты...
Роэн: Это знак моей привязанности. Я разве сделал что-то странное? Когда я так делал в форме собаки, тебе это нравилось.

Добавлена информация по драмкам:

За предзаказ получаем драмку "どうしても君から離れられない(物理) 〜レム・リンド編〜" (Ни за что не брошу тебя (закон природы) 〜 Версия с Ремом и Линдо 〜;)

За покупку лимитированного издания получаем драмку "謎の洋館を探索する気分になれるマシンで遊んでみた" (Поиграли с машиной, от которой захотелось исследовать таинственный особняк.)

За покупку в магазине Animate получаем драмку "夜の學園に泊まろう!" (Заночуем в академии!)

За покупку в магазине Stellaworth получаем драмку "彼女を看病しよう! 〜レム・リンド・ローエン編〜" (Поухаживаем за ней! 〜 Версия с Ремом, Линдо и Роэном 〜;)

За покупку в магазине Amazon получаем драмку "どうしても君から離れられない(物理) 〜ウリエ・メィジ編〜" (Ни за что не брошу тебя (закон природы) 〜 Версия с Урие и Мейджом 〜;)

За покупку в магазине Skit Dolce получаем драмку "彼女を看病しよう! 〜ウリエ・メィジ・シキ編〜" (Поухаживаем за ней! 〜 Версия с Урие, Мейджом и Шики 〜;)

За покупку в магазине AmiAmi получаем драмку "どうしても君から離れられない(物理) 〜シキ・ローエン編〜" (Ни за что не брошу тебя (закон природы) 〜 Версия с Шики и Роєном 〜;)

@темы: Dance with Devils, My carol

"Заблуждение в моем мозгу." (с)

читать дальше

@темы: перевод, Субару, Diabolik Lovers, Dark Fate

"Заблуждение в моем мозгу." (с)


Актёрский состав:

Аято - Ара Казухара
Канато - Сато Юсаку
Райто - Ибука Кацухико
Шу - Кохацу Арен
Рейджи - Ваго Шинъичи
Субару - Такамото Гаку
Руки - Сайто Шускэ
Коу - Сагияма Махиро
Юма - Асума Коуске
Азуса - Нишино Тайсей
Юи - Такамуне Аюми

@темы: Diabolik Lovers

"Заблуждение в моем мозгу." (с)

читать дальше

@темы: перевод, Субару, Diabolik Lovers, Dark Fate

"Заблуждение в моем мозгу." (с)

читать дальше

@темы: перевод, Субару, Diabolik Lovers, Dark Fate

17:03

"Заблуждение в моем мозгу." (с)


Обложка версуса Урие и Мейджа.

@темы: Dance with Devils

"Заблуждение в моем мозгу." (с)

читать дальше

@темы: перевод, Субару, Diabolik Lovers, Dark Fate

"Заблуждение в моем мозгу." (с)

читать дальше

@темы: перевод, Diabolik Lovers, Кино, Lost Eden

"Заблуждение в моем мозгу." (с)

читать дальше

@темы: перевод, Азуса, Diabolik Lovers, More Blood

"Заблуждение в моем мозгу." (с)


Сегодня Rejet анонсировал новую игру для PS Vita по вселенной наших демонов с подзаголовкам My Carol, её выход запланирован на 22 марта следующего года. Подробностей пока нет.
Промо:


@темы: Dance with Devils

13:51

"Заблуждение в моем мозгу." (с)



Обложка версуса Рема против Линдо.

@темы: Dance with Devils

18:22

"Заблуждение в моем мозгу." (с)


Обложки сингла "KING & QUEEN"

@темы: Dance with Devils

"Заблуждение в моем мозгу." (с)

читать дальше

@темы: перевод, Азуса, Diabolik Lovers, More Blood

"Заблуждение в моем мозгу." (с)

читать дальше

@темы: перевод, Субару, Diabolik Lovers, Dark Fate

"Заблуждение в моем мозгу." (с)

читать дальше

@темы: перевод, Субару, Diabolik Lovers, Dark Fate

"Заблуждение в моем мозгу." (с)

читать дальше

@темы: перевод, Субару, Diabolik Lovers, Dark Fate