"Заблуждение в моем мозгу." (с)

читать дальше(Внимание: В переводе могут быть ошибки.)

Столовая дома Муками
Юи: — Так... Теперь это и это отполировать, да?
Юи: Это - ткань для полировки. Это - моющее средство...
Юи: (Хм... Тяжело полировать серебро...)

*воспоминания*
Юи: — Отполировать столовое серебро в столовой? ... Мне одной?
Руки: Верно.
Юи: П-почему?
Руки: Потому что это часть твоих обязанностей. Ты совершенно не годишься для тяжелой физической работы.
Юи: Но я не умею обращаться со столовым серебром...
Руки: Если чего-то не умеешь, тогда почему бы тебе не научиться самой?
Руки: Или ты хочешь таскать кучу удобрений для роз вместо Юмы?
*конец воспоминаний*
Юи: (Всегда думала, что в этом доме есть служанки, которые следят за домом.)
Юи: (Я тоже занимаюсь домашними делами, не всеми, конечно...)
Юи: (... Но, в отличии от Сакамаки, похоже, что здесь все разделяют между собой обязанности.)
Юи: (Кажется, это всё благодаря умению Руки сплочать ребят...)
Юи: Хн!
Юи: (Нет-нет! Мне же сейчас не показалось, что мне уютно в этом доме!?)
Юи: (В таком случае я сама признаю, что я действительно живу как прирученное домашнее животное!)
*открываются двери, звук шагов*
Юи: Ха!
Руки: Получается?
Юи: ... Ага... Я выяснила, как надо это делать. И это отнимает много времени...
Руки: Хм...
Юи: ... ...
Руки: Покорно следуешь указаниям хозяина, значит? Наконец-то чему-то научилась.
Юи: ... Э-это не так...
Руки: Очень кстати, что скотина умнеет. Однако...
Руки: Перед тем как ты станешь слишком умной и чересчур хитрой, я должен тебе преподать небольшой урок.
Юи: А...! Ч-что ты делаешь? ... АА...!
*схватил*

Руки: Серебро, которое ты сама отполировала? Я использую его... прямо здесь и прямо сейчас.
Юи: (И-использует!? Что он задумал?)
Юи: ... П-прекрати!
Руки: Хм, ты была такой послушной, уже надоело?
Юи: Т-так ведь... это...!
Юи: Ребята могут прийти... И что ты задумал?
Руки: ... Что здесь неприятного, если они придут? Скажи, Юи.
Юи: (Он наслаждается этим...)
Юи: Потому что...
Выбор:
- Если нас увидят, будут проблемы.
Юи: ... Б-будут проблемы. Если здесь нас увидят!
Юи: Р-Руки, тебе всё равно? Нас все увидят!
Руки: Возможно, а какие проблемы?
Руки: Для меня ты просто еда. А это - столовая. Никаких проблем не вижу.
Юи: Но как же...
- Если нас увидят, мне будет стыдно.

Юи: ... Если нас увидят... мне будет стыдно...
Руки: Стыдно?
Юи: Угу...
Руки: Тогда ты осознаешь, что всегда в моём присутствии ставишь себя в глупое положение.
Юи: В-вовсе нет!
*какой-то шум за дверью*
Юи: Хн!
Руки: ... М...?
Юи: (Этот шум... Кто-то есть снаружи... в коридоре?)
Юи: (Не хочу, чтобы нас здесь увидели...)
Руки: ... Хм-хм... Что случилось?
Юи: ... П-прекрати, прошу!
Руки: Думаешь, я тебя послушаю? Итак, для начала возьмем это нож...
Юи: А!
*разрезал одежду*

Руки: Хм-хм... Нож разрезал одежду. Он совсем дочиста отполирован.
Юи: Мх!
Руки: *целует* Эй... Что такое? Не будешь сопротивляться?
Юи: Ру... ки...!
Руки: Давай, кричи больше. Каким голосом ты будешь кричать? ... Что ты будешь чувствовать? *кусает*
Юи: ... Ай...!
Юи: (... Клыки... в грудь...)
Юи: (... Ах... вонзил...)
Руки: *пьёт кровь*
Юи: ... Ха...!
Руки: *пьёт кровь*
Руки: ... Ха-ха... В чём дело? Твоя кровь бурлит сильнее, чем обычно...
Юи: ... А... Ах...
Руки: *целует* Юи... ещё... ещё.
Руки: Покажи своё смущенное лицо... которое никто не видел...
Руки: Показывай его только мне...
@темы: перевод, Руки, Diabolik Lovers, More Blood